horacio — Tradução em espanhol — instanceos português
Estes instanceos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes instanceos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Продукция Leonardo Favio и Horacio Labraña.
La película completa fue producida por Орасио Лабранья и Леонардо Фавио.
Eu sou мама де Horacio Ungaro.
Yo soy la mama de Horacio Ungaro.
Horacio Caparros, és um homem sortudo.
Horacio Caparros, eres un hombre afortunado.
Foi umcrime de Adulto, Horacio ele sequestrou uma mulher.
Fue uncrimen de Adulto, Horacio . Secuestro уна mujer.
Esta com eles, Horacio , desapareceu.
Esta con ellos, Horacio , se fue.
Com todo o respeito, генерал Харамильо, proponho Орасио Каррильо.
Con todo respeto, General Jaramillo, yo propongo a Horacio Carrillo.
A Primeira foi com o Presidente da Associação Argentina de Emissoras, Horacio Zelada.
La Primera Fue Con El Presidente de la Asociación Argentina de Locutores Horacio Zelada.
A ocupação terminou em 1924, com um um Governo Demomentamente eleito sob o Presidente Horacio Vásquez.
La ocupación estadounidense terminó en 1924, con un gobierno elegido democráticamente bajo la presidencia de Horacio Vásquez.
Горацио , por favor, podemos conversar?
Горацио , пор фаворит, -подемос хаблар?
Tenho passado a metade de minha vidaterpretando Horacio … para teu посредственный Гамлет.
Me he pasado la mitad de mi vidaterpretando a Horacio … para tu mediocre Hamlet.
Horacio , como teu amigo… Peço-te que penses nisto.
Horacio , como amigo… piénselo.
Horacio … são dólares americanos, não Pesos.
Орасио … Доларес, без песо.
Não olhes para mim assim, Horacio .
No me mires así, Орасио .
Não me olhes assim, Horacio .
No me mires así, Horacio .
Ele largou tudo depois Que Horacio nasceu.
Dejó todo eso cuando nació Horacio .
Um de seus jogadores mais destacados foi Орасио Рейна.
Uno de sus jugadores más destacados fue Horacio Reyna.
Um dos impulsores de sua restauração foi o historiador Horacio Arredondo.
Уно-де-лос-импульсорес-де-су restauración fue el historiador Horacio Arredondo.
Horacio casou-se com Maria Elsa graças a um acordo entre as duas famílias.
Horacio contrajo matrimonio con Maria Elsa gracias a un acuerdo entre ambas familias.
Horacio Bianchini Viu в Сантьяго-дель-Эстеро e proôs tentar em Quilmes.
Horacio Bianchini lo vio en Santiago del Estero y le propuso probarse en Quilmes.
É um lugar incrível para voar, comenta Horacio Llorens.
Es un lugar increíble para volar, кости Horacio Llorens.
Conteúdo possivelmente inadequado
Os instanceos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos дие reporte instanceos дие devem сер modificados ou дие não devem сер exibidos. Как traduções vulgares ou coloquiais são marcadas em vermelho ou laranja.
A los 101 años falleció Hilda Bernard, un ícono de la acctuación argentina
Con mucho pesar y en un comunicado, la Asociación Argentina de Actores informó una triste noticia: a lo 10il 101 años falleción Nacida ан Пуэрто-Десеадо, провинция Санта-Крус, ла художник се convirtió ан иконо пункт эль público argentino у logró participar en decenas де ficciones.
«Con gran dolor despedimos a la actriz Hilda Bernard, una de las majores referentes de la actuacion de nuestro país, quien se destacó en cine, teatro, TV y Radio. Era nuestra afiliada más longeva, registrada en 1942 bajo el número 26 . Тения 101 год. Nuestras condolencias a sus familyes y seres queridos, acompañándolos en este momento de tristeza», anunció la entidad en sus redes oficiales.
Con gran dolor despedimos a la actriz Hilda Bernard, una de las más Importantes referentes de la actuacion de nuestro país, quien se destacó en cine, teatro, TV й радио. Era nuestra afiliada más longeva, registrada en 1942 bajo el número 26. Tenía 101 años. (…) sigue pic.twitter.com/ftGgMXBS4K
— Аргентинская ассоциация актеров (@actoresprensa) 20 апреля 2022 г.
twitter.com/widgets.js" charset="utf-8">
En 1994, la Asociación Argentina de Actores y el Senado de la Nación le entregaron el Premio Podestá а-ля Trayectoria Honorable . В 2015 г. recibió un premio Martin Fierro a la tradeectoria, por sus más de 50 años en los medios . Su extensa Labor Teatral incluye títulos como Martín Fierro, Mataron a un Taxista, Felices fiestas, león, Cuando el tiempo está después, Concierto de aniversario, El ultimo encuentro, Póstumos. En Radio, se destacó por su Labor en radioteatros , participando en exitosos ciclos de Radio El Mundo y Radio Splendid.
En cine tampoco se quedó atrás, contando con una gran cantidad de películas en su haber. Trabajó en Mala gente, Cuerpos perdidos, Vení conmigo, Autocine mon amour, El reclamo, Cama adentro, Rebelde Way, La sombra de Jenninfer, а также другие фильмы.
Aunque las nuevas generaciones la conocieron por su papel en Chiquititas, dondeterpretó entre 1995 y 1997 a Carmen Morán, la estricta celadora del Hogar Rincón de Luz, la actriz tiene en su haber más de cincuenta telenovelas: 901Mactauenta telenovelas: 901 italiana viene a casarse, Антонелла, El amor tiene cara de mujer, Rosa de lejos, Floricienta, Rebelde Way, Se dice amor, La extraña dama, Cosecharás tu siembra, Celeste, Pobre Clara.
Estudió en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático, donde tuvo como compañera a Мария Роза Галло , у su primer trabajo fue en el Teatro Cervantes en 1941 en la obra Martín Fierro . Al año siguiente comenzó a trabajar en los radioteatros de Radio El Mundo. Дебютировал в 1952 году в фильме «Мала Генте и» , где снимались пионеры на телевидении, де-ла-мано де Альберто Мигре .
Hilda se casó dos veces. Primero con Horacio Zelada, Presidente de la Asociación Argentina de Locutores, y después con Jorge Goncalvez, продюсер, автор и директор, de quien quedó viuda en 1983. Tenía una hija, Patricia, quien estuvo en pareja con Emilio Disi y es madre de Emiliano Pepe Parada. La actriz además, tenía un bisnieto, Lautaro. En el 2014 había sufrido un ACV y logró salir adelante. «Me afectó, más que nada, toda la parte izquierda del cuerpo. La cara, el brazo y la pierna. Tengo que estar спокойный y caminar poco», había explicado ella en aquel momento.