Пьер Луис — Песни Билитис читать онлайн

12 3 4 5 6 7 …10

Пьер Луис

Песни Билитис

Предисловие

Жизнь Билитис

Билитис родилась в IV в. до н. э. на востоке Памфилии, в горном городке на берегу Меласа. Это была печальная страна, окруженная горами Торос с густыми лесами на них. Здесь, в горах, реки начинались в скалах, в вышине покоились большие соленые озера, а равнины были наполнены тишиной.

Дочь финикийки и грека, она, по-видимому, не знала своего отца. Возможно, он умер до ее рождения. Мало объяснимо ее финикийское имя, которое могла ей дать только мать.

В этой пустынной стране она вела вместе с сестрами спокойную пастушескую жизнь. Подруги жили поблизости. На склонах Тороса пастухи стерегли стада. По утрам, с криком петуха, Билитис поднималась, чтобы подоить скот и выгнать его в стадо. Дождливыми днями девушки пряли шерсть. Они почитали нимф. Их фонтану предназначались и жертвоприношения. Часто Билитис беседовала с невидимыми нимфами.

Пасторальная жизнь ее кончилась после неудачной любви, о которой мало что известно, несмотря на многочисленные упоминания в ее песнях. Покинув маленькую дочь, она оставила Памфилию, чтобы никогда туда не возвращаться. Затем мы встречаем ее в Митиленах, куда она приехала морем вдоль азиатского берега. Ей было едва 16 лет. Лесбос был в то время центром мира. На полпути между прекрасной Аттикой и таинственной Лидией Митилены были столицей, затмевающей сами Афины, а по развращенности нравов превосходили Сард. Митилены располагались на азиатском полуострове и были окружены морем. С высоты храмов можно было видеть на горизонте Пергамский порт.

Широкие улицы города всегда наполняла толпа в пестрых пурпурных и гиацинтовых туниках, прозрачных шелках и желтых туфлях. Женщины носили тяжелые золотые серьги с огромными жемчужинами, а на руках — тяжелые браслеты из чеканного серебра. Волосы мужчин были умаслены и надушены благовониями. Голые лодыжки греков звенели от обвитых вокруг них змей из светлого металла. Жизнь в Митиленах не прекращалась и с наступлением темноты: двери отворены, звуки музыки, танцы, крики женщин. Питтакос издал указ, запрещающий ночные пиршества, но он не смог изменить укоренившихся традиций.

В обществе, где мужчины были по ночам заняты вином и танцовщицами, женщины пытались обрести утешение в своей среде.

Сафо была еще прекрасна, когда Билитис познакомилась с ней и воспела под именем Псаффа, которое она носила на Лесбосе. Безусловно, то была замечательная женщина, научившая маленькую пастушку слагать стихи. К сожалению, Билитис дает мало деталей об этой интересной фигуре. Но зато Билитис оставила около тридцати элегий о своей любви к девушке одного с ней возраста по имени Мназидика. По одному из стихов Сафо нам известно, что настоящее имя ее было Мнаис. Любовь эта длилась около десяти лет и оборвалась, видимо, из-за ревности Билитис.

Когда же Билитис поняла, что ничто более не удерживает ее в Митиленах, она переселилась на Кипр, где стала куртизанкой. В то время ими становились девушки самых знатных семей. Они поклонялись Афродите и пользовались уважением горожан. Билитис провела, по-видимому, на Кипре счастливую жизнь и прекратила петь, как она сама повествует об этом, в день, когда перестала быть любимой. В старости она пела для себя, и тогда-то, очевидно, и были написаны ее песни о жизни в Памфилии.

Гробница ее была найдена М.Г.Геймом в Палео-Лимиссо, у античной дороги, недалеко от Аматона, руины которого почти исчезли. Камни дома, где жила Билитис, предположительно находились на месте теперешней набережной Порт-Саида. Гробница не была разграблена, и Гейм проник в нее, взломав дверь. Стены ее были выложены черным амфиболитом, на котором и были выбиты все песни, а на саркофаге — эпитафии. Саркофаг был сделан из обожженной глины и накрыт крышкой, изображавшей покойницу: черные волосы, полуприкрытые глаза, подведенные тушью, как при жизни, на губах — улыбка. В саркофаге покоился скелет, украшенный драгоценностями и маленькой обнаженной Астартой. При первом же прикосновении эти хрупкие останки превратились в прах.

Пьер Луис

Буколики Памфилии

Речь матери

Мать купает меня в сумерках, одевает при солнце, причесывает на свету; но если я выхожу при первых лучах луны, она стягивает на мне пояс двойным узлом.

Она говорит: «Играй с девственницами, танцуй с детьми, не смотри в окно, избегай речей юношей и страшись советов вдов.

Однажды вечером тебя, как и всех, кто-нибудь уведет в большой кортеж поющих барабанов и влюбленных флейт.

В этот вечер, когда ты пойдешь туда, Билито, ты оставишь мне три фляги желчи: одну — на утро, другую — на полдень, третью — для праздников».

Босоножка

Черные волосы покрывают мне спину, на голове — круглая скуфейка, на теле — рубашка из белой шерсти. Ноги бронзовые от солнца.

Если бы я жила в городе, то рядилась бы в золотые украшения, золотистые рубашки и серебряные туфли. Я гляжу на свои ноги в туфлях из пыли.

Псофис! приди, маленький бедняк! унеси меня к источнику. Обняв, омой мне ноги и, положив их на цветы, надуши соком оливок и фиалок.

Сегодня ты — мой раб. Ты последуешь за мной и будешь мне служить, а на закате дня я дам для матери твоей чечевицы из своего сада.

Прохожий

Однажды вечером я сидела перед дверью дома, как вдруг появился юноша — прохожий. Он посмотрел на меня, а я отвернулась. Он заговорил со мной, а я не ответила.

Он порывался приблизиться, а я прижалась к стенке и дала бы ему пощечину, если бы он сделал хоть шаг.

Тогда, отодвинувшись, он улыбнулся и сдунул на меня с ладони, молвив: «Получай поцелуй». А я закричала! и заплакала! да так, что прибежала мать.

Взволнованная, вообразившая, что меня укусил скорпион. Я плакала: «Он меня поцеловал». Мать тоже поцеловала меня и увела, обняв.

Дождь

Частый дождь окропил все, очень нежно и тихо. Еще немного дождит. Я выйду под деревья. Босоногая, чтобы не испачкать туфель.

Весенний дождь деликатен. Ветви, нагруженные мокрыми цветами, издают оглушительный запах. Сверкает на солнце нежная кожа коры.

Увы! сколько цветов на земле! Сжальтесь над опавшими цветами. Не нужно их подметать и смешивать с грязью, сохраните для пчел.

Скарабеи и слизняки пересекают дорогу между лужами; я не хочу ни ступать по ним, ни спугивать золотую ящерицу, что вытянулась и мигает веками.

Читать дальше

12 3 4 5 6 7 …10

[Эротика] Пьер Луис Приключения короля Павзолия первое русскоязычное издание прижизненное 1908г

Параметры:

Тематика:
Художественная литература, поэзия

Гарантия подлинности: Гарантия Продавца

Пьер Луис Приключения короля Павзолия. С-Пб.:
книгоиздательство «ДИАНА», 1908. – 326 с.

Первое русскоязычное издание скандально известного романа Пьера
Луиса «Приключения короля Павзолия». «Приключения короля Павзолия»
— это третий роман Пьера Луиса и последний, из вышедших при жизни
самого автора. Впервые роман были издан в Париже в 1901 году.
Представленное русскоязычное издание вышло в Санкт-Петербурге в
1908 году, то есть с разницей в 7 лет с первым  парижским.

Книга немного уменьшенного формата (18х13 см.) во владельческом
тканевом переплете первой половины XX века. На корешке кожаная
вставка с выполненным в золоте  указанием имени автора и
названия произведения. Белые форзацы без разрывов и трещин.
Небольшие временные потертости и загрязнения переплета, но, в
целом, сохранность переплета для книги с более чем столетней
историей отличная.

Внутри книга также очень хорошей сохранности: комплектный
экземпляр без разрывов и утрат; несколько небольших пятен на титуле
(видно на вотографии), очень редкие загрязнения отдельных страниц,
реставрирован нижний уголок 5-6 страницы (видно на последней
фотографии). В верхней части титула два рукописных экслибриса.
Нужно воздать должное прежним владельцам книги: очень аккуратно
читаный экземпляр.

Пьер
Луи́с (фр. Pierre
Louÿs, настоящее имя Пьер Луи́ (фр. Pierre
Louis), 1870—1925)   —
французский поэт и писатель, разрабатывавший эротическую тематику и
вдохновенно воспевавший лесбийскую любовь.

Пьер Луис родился 10 декабря 1870
в бельгийском городе Гент. Переехав позже во Францию, он поселился
в Париже, где поступил в знаменитую Эльзасскую школу. В одно время
с ним, в этом заведении учился и его близкий друг, а в будущем
лауреат Нобелевской премии по литературе Андре Жид. Уже в своей
юности, Пьер Луис интересовался творчеством парнасцев, с
многими из которых, в частности с Леконтом де Лилем, он был знаком
лично. Примерно в 18 лет Пьер Луис под их и символистским
влияниями начал писать стихи под разными псевдонимами, главным из
которых стало небольшое видоизменение настоящего
имени — Pierre Louÿs с игреком («греческой»
буквой, означающей преклонение перед античностью) и произносимым
конечным -s. . Спустя три года, в 1891 он основал литературный
журнал «Раковина» («Conque»), в котором печатались кроме него такие
величины как Леконт де Лиль, Верлен, Малларме и др. Пьер
Луис так же вёл обширную переписку со своими современниками и
располагал большой библиотекой (ок. 20 000 томов).

24 июня 1899 Пьер
Луис женился на Луизе де Эредиа, дочери знаменитого парнасца и
члена французской Академии наук Жозе Марии де Эредиа. В то же время
он имел интимные отношения с сестрой своей жены — Марией, тоже
знаменитой писательницей, публиковавшейся под псевдонимом Жерар
д’Увилль. Ввиду сего, брак распался, и в 1913 Пьер и Луиза
развелись.

Свой первый лирический
сборник Пьер Луис опубликовал в 1891 под названием
«Astarté» (рус. «Астарта») (Астарта у древних семитов считалась
богиней любви и плодородия). В течение следующих трёх лет он
выпустил ещё три собрания своих стихов. К 1894 относится уже magnum
opus Пьера Луи —«Песни
Билитис». Это произведение было первоначально издано как
перевод Пьера Луи на французский язык поэмы до тех пор не известной
древнегреческой поэтессы Билитис из окружения Сапфо. В 143 стихах
гетера Билитис рассказывает о своих похождениях на Ближнем Востоке
(Малая Азия, острова Лесбос и Кипр). В виду большого успеха
«Песен», Пьер Луи не смог долго скрывать своего авторства этого
труда. «Билитис» была озвучена несколькими композиторами, а первое
общество лесбиянок в США назвала себя «Дочерьми
Билитис».

В 1896 появился первый
роман Пьера Луи — «Aphrodite — Mœurs Antiques» (рус.
«Афродита — античные нравы»). Через два года под названием «La
Femme et le pantin» (рус. «Женщина и паяц») вышел самый знаменитый
его роман, рисовавший жизнь больших городов того времени.
Свой третий и последний прижизненный роман — «Les Aventures
du roi Pausole» (рус. «Приключения короля Павзолия»), Пьер Луис
опубликовал в 1901.

После смерти автора вышли ещё
несколько его творений, к примеру эротический роман «Trois Filles
de leur mère» (рус. «Три дочери одной матери») о семье 36-летней
проститутки, эротический сборник диалогов между женщинами и
девушками лесбийской и бисексуальной половой ориентации «Douze
douzaines de dialogues» (рус. «Двенадцать дюжин диалогов»), а также
несколько сборников стихов. Кроме того сначала анонимно была издана
пародия Пьера Луи на учебники по хорошему поведению для девочек —
«Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons
d’éducation» (рус. «Учебник приличных манер для заведений,
обучающих маленьких девочек»).

Произведения Пьера Луи в разное
время иллюстрировали такие мастера эротического жанра как Фёдор
Рожанковский, Поль-Эмиль Бека, Эдуард Шимо, Луи-Андре
Бертомме-Сен-Андре, Жанна Маммен, Вилли Погани и др. Книгу Лукиана
«Диалоги гетер» в переводе Пьера Луи иллюстрировал Дега
(изд. Амбруазом Волларом в 1935).

Несмотря на свои успехи в
литературе, Пьер Луис умер обедневшим и одиноким 6 июня
1925 в Париже. Похоронен на кладбище Монпарнас.

Очень редкое (особенно в столь замечательной
сохранности) первое русскоязычное издание эротического романа Пьера
Луиса «Приключения короля Павзолия»! Красивый владельческий
переплет! Прижизненное издание автора!

Смотрите другие мои лоты. Отвечу на любые вопросы, могу выслать
дополнительные фото. Надежно упаковав, отправлю почтой в любой
регион (страховка отправления включена в стоимость доставки). При
одновременной отправке  2-х и более лотов Вы существенно
экономите на доставке. Оплата лота в течение 5 дней после победы на
аукционе. Отправка – в течение 3-х рабочих дней после оплаты.

Сэмюэл Луи-Пьер, предварительно лицензированный специалист, Чикаго, Иллинойс, 60616

Предварительно лицензированный специалист,

Массачусетс

Предварительно лицензированный специалист,

Массачусетс

Местонахождение

Чикаго, Иллинойс 60616

(312) 854-8504

Предлагает онлайн-терапию

Ближайшие районы

До этого места легко добраться:

Веб-сайт

Позвоните или напишите по электронной почте Samuel Louis-Pierre сейчас 109-03 консультация 9032 бесплатно (312) 854-8504

Финансы

• Скользящая шкала: Да

Оплата:
ACH Банковский перевод, American Express, Discover, Mastercard, Visa

Принятые планы страхования

• BlueCross и BlueShield
• Синья и Эвернорт
• Объединенное здравоохранение UHC | УБХ
• Вне сети

Подтвердите наличие у вас медицинской страховки при первом посещении.

Квалификация

• лет практики:
  2 года
• Школа:
  Чикагская школа профессиональной психологии
• Год окончания:
  2022
• Супервайзер:
  Джоуи Пол
• Лицензия супервайзера:
  Иллинойс / 180012252

Дополнительные полномочия

• Степень: Южный адвентистский университет / бакалавр компьютерных наук
• Год выпуска: 2017
• Степень: Южный адвентистский университет / бакалавр библейских исследований
• Год выпуска: 2017

Местонахождение

Чикаго, Иллинойс 60616

(312) 854-8504

Предлагает онлайн-терапию

Близлежащие районы

До этого места легко добраться:

Веб-сайт

Специальности

• Жизненные переходы
• Депрессия
• Духовность

Проблемы

• Зависимость
• Употребление алкоголя
• Беспокойство
• Поведенческие проблемы
• Навыки совладания
• Злоупотребление наркотиками
• Двойной диагноз
• Горе
• Мужские проблемы
• Взаимоотношения со сверстниками
• Расовая принадлежность
• Проблемы в отношениях
• Самооценка
• Причинение боли самому себе
• стресс
• Травма и ПТСР

Психическое здоровье

• Расстройства настроения
• Расстройства мышления

Клиентоориентированность

Этническая принадлежность:
Черный и афроамериканец

Я также говорю:
Креол

Вера:
Кристиан

Возраст

• Взрослые
• Подросток
• Предподростковый

Подход к лечению

Виды терапии

• Адлериан
• Христианское консультирование
• Когнитивно-поведенческий (КПТ)
• Семья / Брак
• Гештальт
• Повествование
• Ориентированный на человека
• Рационально-эмоциональное поведение (РЭПТ)
• Краткий обзор решения (SFBT)

Модальность

• Физические лица
• Пары
• Семья

Звенья

Мой сайт

Ближайшие районы

До этого места легко добраться:

Ваше имя

Ваш адрес электронной почты

Имя друга

Электронная почта друга

Сообщение

Отправьте это письмо, чтобы запросить видеосеанс с этим терапевтом.

Терапевт может сначала позвонить вам или отправить электронное письмо, чтобы назначить время и предоставить подробную информацию о том, как связаться с вами.

Джеймс М. Пьер-Луи — Weil, Gotshal & Manges LLP

Напечатано: 10 января 2023 г.

Биография

Джеймс Пьер-Луи является юристом практики Weil Private Equity и базируется в Нью-Йорке. Джеймс участвует в представлении спонсоров прямых инвестиций и их портфельных компаний в отношении слияний, поглощений и продаж.

Джеймс входил в состав команд, консультирующих:

• American Securities при приобретении LaserShip, Inc.
• Apollo в сделке с одним активом, спонсируемой Alpine Investors с участием Ingenio LLC, с дополнительным акционерным капиталом в размере 340 миллионов долларов в рамках более широкой сделки на вторичном рынке с одним активом на сумму 462 миллиона долларов для финансирования будущего роста Ingenio

.

• Apollo Infrastructure в связи с приобретением Lendlease (US) Telecom Holdings LLC (n/k/a Parallel Infrastructure)
• Aterian Investment Partners при приобретении своей портфельной компанией Vander-Bend Manufacturing, Inc. компании J.L. Haley Enterprises, Inc.
• Blackstone в связи с продажей бизнеса DRB Financial Solutions в США компании DRB Financial Solutions и связанной с этим сделки по финансированию DRB Capital
• CBAM при продаже портфеля своих активов The Carlyle Group в сделке на сумму около 800 миллионов долларов США
• Centerbridge Partners при продаже P.F. Chang’s China Bistro, Inc. и True Food Kitchen в получении True Foods миноритарных инвестиций от г-жи Опры Уинфри
• Cornell Capital в связи с приобретением PureStar и приобретением INW Manufacturing LLC компании Capstone Nutrition
• FirstLight Fiber (портфельная компания Antin Infrastructure Partners) в связи с приобретением Maine Fiber Company
• General Atlantic при продаже MeteoGroup Limited
• GHK Capital Partners в связи с продажей существенной доли в Brown & Settle, Inc.
• ICG Strategic Equity, совместно с Clearlake Capital и TA Associates, в сделке с одним активом, спонсируемой Clearlake Capital, с участием Precisely Holdings, LLC (f/k/a Syncsort Incorporated)
• Irving Place Capital Management и Agiliti Holdco, Inc. (f/k/a Universal Hospital Services, Inc.) в сочетании Agliti с Federal Street Acquisition Corp. (FSAC), SPAC, спонсируемой Thomas H. Lee Partners, в новом холдинговая компания, созданная FSAC, под названием Agiliti Health, Inc. (n/k/a Agiliti, Inc.), предполагаемая стоимость предприятия которой составляет приблизительно 1,74 миллиарда долларов США
• Lee Equity Partners в приобретении контрольного пакета акций Unlimited Technology, Inc. и совместно с Twin Point Capital в приобретении Alliance Corporation
• Mudrick Capital Management и ее портфельная компания Thryv Holdings, Inc. в приобретении Thryv компании Sensis Pty Ltd за 200 миллионов долларов.
• NORDAM Group, Inc. в получении доли меньшинства от The Carlyle Group для частичного финансирования выхода NORDAM из процедуры банкротства согласно главе 11
• OMERS Private Equity в приобретении TurnPoint Services и Oxford Properties Group в качестве инвестора в привлечении капитала Lineage Logistics 9 на сумму 1,6 миллиарда долларов. 0040
• Пенсионный план учителей Онтарио (OTPP) в связи с продажей существенного миноритарного пакета акций своей портфельной компании Flexera Software LLC; и OTPP и TA Associates в связи с продажей контрольного пакета акций Flexera Software LLC компании Thoma Bravo, при этом OTPP и TA сохраняют за собой миноритарные доли
• Пенсионный план учителей Онтарио совместно с Wind Point Partners и Американской ассоциацией страхования и аннуитета учителей при приобретении Aurora Plastics Group, Inc.
• ORIX Capital Partners в приобретении NTI Connect и Peak Utility Services Group, Inc.
• TCV при приобретении миноритарного пакета акций Sojern Inc.
• TPG ​​Global в приобретении TPG Pace Holdings Corp., SPAC, спонсируемой TPG Pace Group, акций Accel Entertainment, Inc., в результате чего начальная стоимость предприятия составила приблизительно 884 миллиона долларов США

Джеймс получил степень доктора права в Нью-Йоркской школе права и степень бакалавра права.