Мелисса редди: Melissa Reddy: A Global Success Story

Содержание

Читать «Верьте в нас! Как Юрген Клопп вернул «Ливерпуль» на вершину» — Редди Мелисса — Страница 1

Мелисса Редди

Верьте в нас! Как Юрген Клопп вернул «Ливерпуль» на вершину

© Melissa Reddy, 2020

© Перевод на русский язык. ООО «Издательство АСТ» по лицензии HarperCollins Publishers Ltd, 2021

© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021

* * *

Семье, друзьям, коллегам и читателям, которые в меня верили.

Этой книги не было бы без вашей поддержки.

1.

По ходу сезона-2019/2020 отрыв «Ливерпуля» от ближайшего преследователя достигал 25 очков – никто в истории Английской премьер-лиги не добивался такого преимущества.

2.

В сезоне-2019/2020 «Ливерпуль» одержал 24 домашние победы подряд, побив рекорд «Ман Сити» в 20 побед, установленный в 2011–2012 годах.

3.

«Ливерпулю» покорилось самое раннее чемпионство в истории: «красные» завоевали титул за 7 туров до окончания чемпионата. Предыдущий рекорд принадлежал «Манчестер Юнайтед» (сезон-2000/2001) и «Ман Сити» (сезон-2017/2018) – их короновали за 5 туров до конца.

4.

11 января 2020 года после победы над «Тоттенхэмом» 1:0 «Ливерпуль», проведя в АПЛ 38 игр подряд без поражений, набрал 104 очка и побил достижение «Манчестер Сити» (2018) и «Челси» (2005) в 102 очка. А в феврале 2020 года, обыграв «Вест Хэм Юнайтед», «Ливерпуль» поставил новый рекорд – 110 очков в 38 матчах (36 побед, 2 ничьи, 0 поражений).

5.

Победа над «Брайтон энд Хоув Альбион» 3:1, одержанная 8 июля, стала 30-й в сезоне для «красных». На это им потребовалось всего 34 тура – рекорд АПЛ.

6.

После 21-го матча чемпионата «Ливерпуль» уже имел в активе 61 очко – больше, чем любая другая команда топ-5 европейских чемпионатов в истории. Более того, «Ливерпуль» выиграл следующие 6 матчей, завоевав таким образом 79 очков в 27 играх. Лишь потом последовало поражение от «Уотфорда».

7.

После победы над «Челси» 5:3 «Ливерпуль» сравнялся с «синими», «Ман Юнайтед» и «Ман Сити» по количеству домашних побед за сезон АПЛ – 18.

8.

Победа 3:1 над «Ньюкасл Юнайтед» в последнем туре стала 32-й для «Ливерпуля» в чемпионате – повторение рекорда «Ман Сити» сезонов-2017/2018 и 2018/2019.

Рекорды Юргена Клоппа

1.

Добрался до отметки в 50 игр у руля команды (во всех турнирах) за 217 дней – быстрее, чем любой другой тренер «Ливерпуля» за всю его историю.

2.

Выиграл 26 из своих первых 50 игр в чемпионате – лучше статистика только у Кенни Далглиша и Билла Шенкли.

3.

Выиграл шесть первых своих матчей у руля команды во всех турнирах – это самая длинная победная серия со времен Боба Пейсли и третья по продолжительности в истории «Ливерпуля» с начала выступлений клуба в АПЛ.

4.

Чтобы достичь рубежа в 100 голов в чемпионате «Ливерпулю» под руководством Клоппа понадобилось всего 48 матчей. Это повторение рекорда Кенни Далглиша 1986 года.

5.

Первый гол «Ливерпуля» под руководством Клоппа забил соотечественник тренера – немец Эмре Джан в октябре 2015 года в матче с казанским «Рубином» в Лиге Европы.

6.

Клопп – первый тренер «Ливерпуля» в истории, которому удалось выиграть три своих первых дерби.

7.

Чтобы забить рекордные 400 мячей, его команде понадобилось 197 игр – меньше, чем любому другому тренеру «красных».

8.

Никто из тренеров «Ливерпуля» не добирался до отметки в 300 очков в АПЛ быстрее, чем Клопп – немцу понадобилось всего 146 игр.

9.

В своих первых 150 матчах в АПЛ Клопп одержал больше побед (92), чем любой другой тренер «Ливерпуля» за всю его историю.

10.

В 2019 году он стал пятым немецким тренером, выигравшим Кубок европейских чемпионов / Лигу чемпионов вслед за Деттмаром Крамером, Юппом Хайнкесом, Оттмаром Хитцфельдом и Удо Латтеком.

11.

Первый тренер в истории, который за свои первые три сезона в команде трижды выводил ее в финал главных европейских турниров.

12.

Количество выигранных под руководством Клоппа матчей (во всех турнирах), по ходу которых «Ливерпуль» уступал в счете:

2015/2016 – 6 из 22 (27 %)

2016/2017 – 5 из 11 (45 %)

2017/2018 – 3 из 14 (21 %)

2018/2019 – 5 из 8 (63 %)

2019/2020 – 6 из 11 (55 %)

Глава 1

Клуб, но не команда

«Мы все еще исправляем ошибки, допущенные предыдущими владельцами».

Джон У. Генри[1]

Футбол перестал приносить удовольствие и уже не заставлял забывать обо всем на свете. «Ливерпуль» больше не был «величайшей командой в истории». Последние 25 лет мерсисайдцы смотрели, как их место на вершине занимают другие – чаще всего «Манчестер Юнайтед». Игроки и сотрудники клуба, зацикленные на необходимости выиграть чемпионство, впали в отчаяние, а болельщики совсем приуныли. Матчи, в которых для победы не хватало чуть-чуть, чередовались с полными провалами. А эпизодических успехов и редких моментов наслаждения от побед в кубках было мало. По словам сотрудника клуба, который уже много лет работает в Мелвуде, на тренировочной базе команды, к сентябрю 2015 года «“Ливерпуль” окончательно развалился на части. Жалкое зрелище. Фанатам надоели неудачи, игроки опустили руки, а внутри тренерского штаба то и дело вспыхивали конфликты. Хуже не придумаешь».

Тот август для «Ливерпуля» закончился деморализующим поражением от «Вест Хэма» 0:3 на «Энфилде», а вскоре «красные» покорно сдались и на «Олд Траффорд», уступив 1:3 «Ман Юнайтед». На вопросы о том, как привести команду в чувство, тренер мерсисайдцев Брендан Роджерс отделывался банальностями: «Нужно больше владеть мячом, нужно больше тренироваться». Беспокойство владельцев клуба росло с каждым днем.

В сезоне-2014/2015 в Кубке Англии «Ливерпуль» снова потерпел фиаско, уступив в полуфинале «Астон Вилле», а в последнем матче чемпионата «красных» унизил «Сток Сити» – 1:6. Боссы из Fenway Sports Group опасались, что неудачи прошлого сезона продолжатся и в новом. Но решили, что октябрьский перерыв на матчи сборных – отличная возможность начать все с чистого листа. Да, перед паузой в чемпионате «Ливерпуль» ждало мерсисайдское дерби на «Гудисон Парк», но потом – несколько несложных на первый взгляд матчей, в том числе четыре игры дома. Так что отставка Роджерса вполне могла быть отсрочена.

Но «Ливерпуль» сначала запнулся в Лиге Европы, сыграв 1:1 с «Бордо», а в конце той же недели в рамках чемпионата Англии разошелся миром с «Норвич Сити» на «Энфилде». В третьем раунде Кубка английской лиги в Мерсисайд приехал скромный «Карлайл Юнайтед», но матч получился сложным, и хозяева смогли победить только в серии пенальти. Фанаты не скрывали своего негодования, которое лишь усилилось, когда «Ливерпуль» дома с грехом пополам одолел «Астон Виллу» 3:2, а потом снова сыграл 1:1 в Лиге Европы, на этот раз с малоизвестным «Сьоном».

Пока болельщики недовольно гудели, наблюдая, как их команда мучается на футбольном поле, руководство готовилось принять судьбоносное решение. В середине сентября Иан Эйр, в то время исполнительный директор мерсисайдцев, сделал звонок, изменивший историю «Ливерпуля». Он связался с агентом Юргена Клоппа Марком Козицке и договорился о разговоре по Skype. За четыре месяца до этого немец покинул дортмундскую «Боруссию» и теперь отдыхал. Личная встреча с ним была назначена в Нью-Йорке на 1 октября 2015 года – тот самый день, когда «Ливерпуль» довольствовался унылой ничьей со «Сьоном». Но к этому мы вернемся чуть позже.

Карьера | December 2022

Факты о Садио Мане

ФИО:Садио Мане
Возраст:28 лет 6 месяцев
Дата рождения:10 апреля,1992 г.
Гороскоп:Овен
Счастливый номер:4
Удачный камень:Алмаз
Удачный цвет:Сеть
Лучшая пара для брака:Лео
Место рождения:Седиу, Сенегал
Семейный статус:Один
Пол:мужчина
Профессия:Футболист
Рост / какой рост? :5 футов 8 дюймов (1,75 м)
Оплата труда:NA
Чистая стоимость:18 миллионов долларов
Этническая принадлежность:Мусульманин
Национальность:Сенегал
Цвет волос:Черный
Цвет глаз:Черный

Прокрутите вниз, чтобы узнать больше о Садио Мане

Биография, вики, Состояние, Доход, Карьера, Мать, Образование братьев и сестер . Также узнайте подробности о Садио Мане Семья, родители, отношения и Instagram.

Родившийся в Сенегале профессиональный футболист Садио Мане, выигравший Кубок Австрии и австрийскую Бундеслигу вместе с Red Bull Salzburg в 2014 году, играет вингер за футбольную команду Сенегала. Он был профессиональным футболистом в 2011 году во французском клубе Мец, позже перешел в Зальцбург. В 2019 году он выиграл Лигу чемпионов УЕФА с английским гигантом Ливерпуль.

Садио Мане: биография, возраст, родители, братья и сестры и детство

Садио Мане родился в Седиу, Сенегал, 10 апреля 1992 года. Он вырос в южной части сенегальской деревни под названием Бамбали. Его семья была настолько бедной, что не могла позволить всем детям получить хорошее образование и приют. Садио жил со своим дядей.

Он напомнил,

«У моих родителей никогда не было денег, чтобы отправить меня в школу. Каждое утро и вечер я всегда ходил играть в футбол с друзьями на улице. Когда я был молод, я думал только о Премьер-лиге, которую смотрел по телевизору. Только Премьер-лига. Для меня это была большая мечта ».

Мане прогрессировал в своей игре от уличного игрока со звездной пылью в ногах, но его понимание игры было ограниченным.


Школа танцев Деборы Мейсон


«С тех пор как мне было два или три года, я помню, что всегда был с мячом. Я видел детей, играющих на улице, и присоединялся к ним. Так я и начал — просто на дорогах. Когда я стал старше, я ходил смотреть игры, особенно когда играла сборная. Я хотел увидеть своих героев и представить себя ими ».

Садио Мане: карьера и профессиональная жизнь

В возрасте 15 лет Садио начал свой путь в профессиональный футбол, когда он записался в Academie Generation Foot, футбольную академию в Дакаре, Сенегал. Кроме того, в 2011 году он переехал во Францию ​​после заключения сделки с клубным клубом Французской ассоциации «Мец».


Джейсон Гаррет чистая стоимость


В первый месяц 2012 года он дебютировал на профессиональном уровне за ФК Мец. Садио перешел в австрийский клуб «Зальцбург» за трансферную плату, а позже стал третьим по величине игроком в истории «Меца». У Садио Мане огромное количество поклонников со всего мира, особенно из его родной страны.

Садио: Хет-трик, изменивший жизнь

Садио покидал СК «Калсдорф» после присоединения к клубу «Зальцбург». Он сделал свой первый хет-трик для своей команды в выездной победе над SC в Кубке Австрии со счетом 3: 1. Он оставался лидером на протяжении всего сезона.

Садио перешел в «Саутгемптон» из Премьер-лиги по контракту на четыре года. 18 октября 2014 года Мане забил свой первый гол в Премьер-лиге в разгроме «Сандерленда» со счетом 8: 0. Мане установил новый рекорд в Премьер-лиге; он забил три гола за 2 минуты 56 секунд. Он закончил сезон 2015-2016 как лучший бомбардир команды, забив в общей сложности 15 голов.


девушка Лассе Матберга


Летом 2016 года Мане подписал пятилетний контракт с «Ливерпулем» с трансфером в размере 34 миллионов евро, что стало самым высоким рекордом для африканского игрока. Он повысил финансовое положение своей семьи.

14 апреля 2018 года Мане побил рекорд Демба Ба в 43 гола и стал лучшим сенегальцем в истории АПЛ.

В том же году Мане стал первым сенегальцем, который забил в финале Лиги чемпионов, но проиграл «Реалу» со счетом 1: 3 в финале УЕФА 2018.

Садио Мане: собственный капитал, зарплата

Садио зарабатывает внушительные деньги на своей работе. Собственный капитал Мане оценивается в 18 миллионов долларов. Кроме того, он играет за «Ливерпуль» с пятилетним контрактом за 34 миллиона евро.

Садио Мане встречается с кем-то особенным?

Садио — скрытный человек и любит держать свою личную жизнь вдали от общественного внимания. Когда-то ходили слухи, что он встречается с Мелиссой Редди. Мелисса познакомилась с Садио в интервью, но фото двоих стало вирусным после того, как она разместила их совместное фото в своем аккаунте в Instagram.

Он может быть холостым или может встречаться с кем-то, но, глядя на его внимание к игре, кажется, что он сосредоточен на своей карьере, а не на девушках.


Джо церковь


Садио Мане: Facebook, Instagram, Twitter

Садио Мане активен только в Instagram и набрал более 3,5 миллионов подписчиков.

Ссылка: Википедия

Мелисса Редди: глобальная история успеха

Более десяти лет Мелисса Редди прокладывала свой путь в футбольной индустрии и стала уважаемым писателем, подкастером и телевизионным аналитиком.

В 2007 году Редди ворвался в индустрию и прошел путь от стажера на Summit TV до старшего корреспондента The Independent.

Редди ранее возглавляла футбольный отдел в TEAMtalk Media и была заместителем редактора журнала Kick-Off, когда она была коронована как победительница премии gsport Woman in Media 2011 года. В настоящее время она живет в Соединенном Королевстве и является постоянным корреспондентом BBC 5 Live, SkySports, Premier League Productions, а также FOX Singapore.

Будучи цветной женщиной в футбольной индустрии, шансы всегда были против нее, но это не помешало ей разрушить барьеры и воплотить в жизнь свою мечту.

На протяжении многих лет она уверенно стояла на своем и продолжает прокладывать путь не только для себя, но и для других женщин, которые хотят пойти по ее стопам.

Беседуя с Селин Абрахамс, Редди рассказывает о своих детских воспоминаниях, работе в южноафриканских СМИ и начале с нуля после переезда в Англию.

Мэл, сегодня вы являетесь пионером спортивной индустрии, уважаемым писателем, подкастером и телевизионным аналитиком. Мечтала ли та юная девушка, выросшая в помешанной на спорте любящей семье, что однажды она станет известной личностью?

Да и нет. В детстве я всегда был мечтателем и вербовал своих двоюродных братьев в воображаемые теле- и радиоспортивные шоу. Я относился к этому довольно серьезно и создавал сценарии и критиковал свое написание, а также подачу, чтобы улучшить. В то время, однако, это было сделано не для того, чтобы в один прекрасный день проникнуть в индустрию — что казалось довольно надуманным для маленькой девочки из неблагополучной семьи во времена апартеида, — а потому, что мне нравилось создавать эти фантастические миры, в которых мы могли бы быть. кем бы мы ни хотели быть (да, даже Могучими рейнджерами и Spice Girls!)

В школе, в университете и во время моих первых случайных заработков люди часто говорили мне, что я должен работать в спортивных СМИ. Я знал, что они правы, и искал возможности, но их никогда не было. Я верил, что со временем это изменится, и пообещал себе, что когда это произойдет, я буду хорошо подготовлен, чтобы воспользоваться своим шансом. Открытие, наконец, состоялось в сентябре 2007 года, и я до сих пор не могу поверить в масштаб всего, что произошло с тех пор.

На это ушло много времени, много дополнительных усилий и часов, а также преодоление бесчисленных препятствий, но меня всегда вдохновляла та маленькая девочка, которая считала, что нет ничего невозможного.

Должен заявить, что я горжусь не тем, что я «известная личность», а тем, что меня уважают за самоотверженность и страсть, которые я вкладываю в свое ремесло, не осуждая мой пол, расу, возраст или национальность.

Когда дело доходит до вашей индивидуальности и знаний о футболе, вы, безусловно, восхищаетесь тем, насколько вы интеллектуальны, но, очевидно, как и все в жизни, вы должны были расти в процессе изучения мельчайших деталей. Это был сложный период для вас, особенно в начале вашей карьеры?

Процесс обучения никогда не должен заканчиваться. В такой конкурентной отрасли вы должны пополнять свой арсенал и уметь адаптироваться. Я бы не сказал, что впитывать информацию было сложно в начале моей карьеры, я приветствовал это. Многому из того, что я знал о футболе и других видах спорта, я научился сам — я проводил школьные каникулы, изучая правила, историю и читая все, что мог, — поэтому я был весьма восприимчив к советам и знаниям от других, особенно в том, что касается передовой журналистский опыт. Мне посчастливилось иметь очень хороших наставников — Ричарда Феррариса и Ричарда Магуайра, — поэтому я делаю все возможное, чтобы помочь начинающим талантам.

Вы всегда были так откровенны, как сегодня?

Мои убеждения, личность и уверенность в себе не изменились, но индустрия теперь более приспособлена к сильным женским голосам, а это значит, что мне будет комфортнее быть собой. Однажды мне сказали, что босс одной из крупных южноафриканских телекомпаний считает, что я «слишком самоуверен», чтобы участвовать в двух их шоу, которые были сосредоточены на мнениях! Ни один из моих коллег-мужчин не подвергался такой обратной связи, но я не собиралась менять себя или то, как я выполняю работу.

Что бы вы назвали самым большим ударом, с которым вам пришлось столкнуться в вашей карьере?

Переехать в Англию и фактически начать с нуля, несмотря на семилетний опыт работы в отрасли, было чрезвычайно сложно. Было ощущение: «Кто она? Что она здесь делает? Что она знает о нашей игре ? Кем она себя возомнила?»

Футбольная журналистика в значительной степени является закрытой средой, особенно в том, что касается писательской деятельности, поскольку большинство парней работают уже более десяти лет. Попытка войти в это царство в качестве молодой, цветной иностранки была сложной задачей по целому ряду причин, не в последнюю очередь потому, что это не то, к чему привыкли люди. Мне пришлось работать намного усерднее, нести еще столько же потерь, проявлять максимальную настойчивость и сосредоточенность. Мне приходилось доказывать свою состоятельность каждый день, но каждый день также казался новой возможностью.

Сталкивались ли вы когда-нибудь с тем, что вас подрывают коллеги из индустрии?

Журналистика — довольно конкурентная отрасль, и это один из недостатков, особенно на ранних этапах вашей карьеры или на каждом этапе ее продвижения. Я пытался контролировать все, что мог, выкладывая свои лучшие работы и постоянно раздвигая собственные границы.

Когда вы еще работали в южноафриканских СМИ, каким был этот период вашей трудовой жизни?

Это была отличная основа для того, где я сейчас. Я научился своему ремеслу, впитал много советов, наделал ошибок, понял свои сильные стороны как журналиста и так вырос. Быть главой отдела футбола в TEAMtalk Media, а затем заместителем редактора журнала Kick Off Magazine было большой ответственностью и привилегией в столь юном возрасте. Регулярное появление на телевидении (SuperSport и SABC), а также на радио (Metro FM, 5FM) помогло мне стать многомерным, что сегодня является ключевым активом.

Работа в индустрии может быть очень жестокой. Есть люди, которые будут любить вас абсолютно, а есть те, которые будут бить вас при каждом удобном случае. Как вам удалось с этим справиться?
Совершенно необходимо концентрироваться только на мнениях людей, которые знают и понимают ваш путь и пытаются помочь вам конструктивной критикой. К сожалению, те, кто громче всех кричат ​​в соцсетях, являются самыми токсичными, и очень вредно для здоровья погрузиться в этот негатив.

Знай себе цену и убедись в этом — не позволяй людям, которых ты не знаешь в Твиттере, многие из которых имеют анонимные профили, диктовать это тебе. Это действительно легко сказать — поверьте мне, я знаю, потому что ненавистные слова обидны, особенно если они расистские или сексистские, — но абсолютно необходимо, чтобы вы тренировались, чтобы вас не сломили тролли, потому что недостатка в них нет.

Вы выиграли гонг «Женщина в СМИ» на церемонии вручения наград gsport Awards 2011. Как это признание повлияло на то, что вы продолжали стремиться к лучшему?

Было очень важно понять, что я не просто представляю себя в своей работе, и что есть много женщин, которые ищут вдохновения, совета или пути в индустрию, и поэтому ты должен продолжать быть крутым для их тоже. Мы можем разрушить потолок только в том случае, если объединимся, поднимем друг друга, ободряем и будем прекрасным примером для молодых девушек.

Какие слова поддержки вы могли бы сказать молодым девушкам из Южной Африки, которые мечтают добиться успеха в выбранной ими карьере, но оказываются в ситуациях, которые могут их разрушить?

Неудачи не только совершенно нормальны, но и очень важны. Он помогает формировать вас и учит, как справляться с трудными днями или ситуациями в отрасли. Не позволяйте этому обескуражить вас, учитесь на нем и позволяйте ему ожесточить вас. Однако не стоит довольствоваться такими неприемлемыми вещами, как расизм, сексизм, травля или любая форма дискриминации. Вы не должны быть полностью сломлены, чтобы быть тем, кем и чем вы хотите быть.

Инвестируйте в себя, верьте в себя, окружите себя прочной структурой поддержки и покажите миру, насколько свирепыми могут быть женщины.

 

 

Фото 1 Подпись: За более чем десятилетие Мелисса Редди проложила свой путь в футбольной индустрии и стала уважаемым писателем, подкастером и телеаналитиком. В 2007 году Редди ворвался в индустрию и прошел путь от стажера на Summit TV до старшего корреспондента The Independent. Фото: Мелисса Редди
Фото 2 Подпись: В настоящее время она живет в Соединенном Королевстве и является постоянным корреспондентом BBC 5 Live, SkySports, Premier League Productions, The Anfield Wrap, а также FOX Singapore. Фото: Мелисса Редди
Фото 3 Подпись:
Редди ранее возглавляла футбольный отдел в TEAMtalk Media и была заместителем редактора журнала Kick-Off в Южной Африке в то время, когда она была удостоена награды gsport Woman in Media в 2011 году. Фото: Мелисса Редди 
Фото 4 Подпись:
На протяжении многих лет она уверенно стояла на своем и продолжает прокладывать путь не только для себя, но и для других женщин, которые хотят пойти по ее стопам. Фото: Мелисса Редди
Фото 5 Подпись: В разговоре с Селин Абрахамс Редди рассказывает о своих детских воспоминаниях, работе в южноафриканских СМИ и начале с нуля после переезда в Англию. Фото: Мелисса Редди

 

Пожалуйста, оцените эту публикацию →

( 0 рейтинг, 0 голосов, рейтинг

вам нужно быть зарегистрированным пользователем 3 ) 900 Идет загрузка…

Мелисса Редди | The Independent

Мелисса Редди | Независимый Перейти к содержанию

Sign up to our newslettersSubscribe

Log in / Register

Subscribe

  • News
    • News
    • UK
    • US
    • World
    • UK Politics
    • Brexit
    • Health
    • Business
    • Science
    • Space
    • Новости Видео
  • Спорт
    • Спорт
    • Футбол
    • Формула 1
    • Регби
    • Крикет
    • Теннис
    • 909131 Бокс0134

    • UFC
    • Cycling
    • Golf
    • Sport Videos
  • Voices
    • Voices
    • Editorials
    • Letters
    • Tom Peck
    • Cathy Newman
    • John Rentoul
    • Mary Dejevsky
    • Andrew Grice
    • Marie Ле Конте
    • Шон О’Грэйди
  • Культура
    • Культура
    • Кино
    • Телевидение и радио
    • Музыка
    • Игры
    • Books
    • Art
    • Photography
    • Theatre & Dance
    • Culture Videos
  • Lifestyle
    • Lifestyle
    • Shopping
    • Tech
    • Money
    • Food & Drink
    • Fashion
    • Love & Sex
    • Женщины
    • Здоровье и семья
    • Королевская семья
    • Автомобили
    • Электромобили
    • Видео о стиле жизни
  • Travel
    • Travel
    • UK Hotel Reviews
    • News & Advice
    • Simon Calder
    • UK
    • Europe
    • North America
    • Asia
    • Inspiration
    • City Guides
    • Sustainable Travel
  • Premium
    • Премиум
    • Редакционные статьи
    • Голоса
    • Длинные чтения
    • Объяснение политики
    • Анализ новостей

Еще

Best

  • Home & Garden
  • Tech
  • Fashion & Beauty
  • Food & Drink
  • Kids
  • Books
  • Travel & Outdoors
  • Sports & Fitness
  • Deals
  • IndyBest Videos

Climate

  • News
  • Голоса
  • Экологичный образ жизни
  • Объяснение
  • Климатические видеоролики
  • Электромобили
  • SGI

Телевидение

  • Заголовки новостей
  • На земле
  • Декомплекс
  • Выпивка или мусорное ведро
  • Тысячелетняя любовь

Старший футбольный корреспондент @MelissaReddy_

Мелисса Редди — старший футбольный корреспондент The Independent.