Содержание
Абдель Рахим Аль-Киб: Биография, образование, семья
Премьер-министр Ливии
Премьер-министр Ливии с 31 октября 2011 года. Ученый, автор изобретений в области электротехники, бизнесмен. Работал в США и ОАЭ, с 2005 года — владелец электротехнической компанией International Company for Energy and Technology в Ливии.
Абдель Рахим аль-Киб, выходец из элитной семьи, происходившей из города Сабрата, находящегося приблизительно в 70 километрах от ливийской столицы [5], родился в 1950 году в столице Ливии Триполи [3], [4], [5].
Рассказывая об аль-Кибе, СМИ называли его «исследователем и практикующим специалистом в области электроники» [10]. В 1973 году аль-Киб получил степень бакалавра в Университете Триполи (диплом с отличием), в 1976 году — степень магистра в Университете Южной Калифорнии (University of Southern California), в 1984 году — докторскую степень в Университете штата Северная Каролина (North Carolina State University) [23], [2]. Докторская диссертация аль-Киба называлась «Планировка емкостной компенсации и разработка первичных распредилительных фидеров» (Capacitive Compensation Planning and Operation for Primary Distribution Feeders) [1], [2].
По рассказам одного из преподавателей аль-Киба, уже в 1980-х годах он прилагал все усилия, чтобы избежать возвращения на родину и даже встречался со своей семьей в Марокко, а не в Ливии [1]. В 1985 году аль-Киб устроился на работу в Университет Алабамы (University of Alabama) в должности помощника профессора (assistant professor) электротехники [23], а с 1989 года по 2005 год выступал в качестве рецензента заявок, подаваемых в американский Национальный научный фонд (National Science Foundation) [23]. В 1996 году аль-Киб стал профессором Университета Алабамы [3].
В 1999-2001 годах аль-Киб также работал в Объединенных Арабских Эмиратах в Американском университете Шарджи (American University of Sharjah), где возглавлял отделение электротехники, электроники и компьютерной инженерии. В 2000-2001 годах он выступил в качестве одного из организаторов и консультантов Студенческого общества женщин-инженеров в Шардже [23], а в 2001-2007 годах входил в совет директоров Арабского фонда науки и техники (Arab Science and Technology Foundation) [23].
В разные годы аль-Киб также являлся членом комиссии по науке и технике Исламского банка развития (Islamic Development Bank) — международной финансовой организации, базировавшейся в Саудовской Аравии [24]. Он работал в международной организации «Институт инженеров по электротехнике и электронике» (Institute of Electrical and Electronics Engineers; IEEE) и был помощником редактора ее издания IEEE Power Engineering Society Letters (в 1992-2000 годах). Кроме того, сообщалось, что аль-Киб занимал должность помощника редактора в издании Всемирной академии/общества науки и инженерии (World Science and Engineering Academy and Society; WSEAS) Transactions on Power Systems, входил в редакционно-издательский советы Корейского института инженеров-электротехников, Общества электроэнергетики, а также в консультативный совет издания International Journal of Innovations in Energy Systems and Power (IJESP) [23].
С середины 2000-х годов аль-Киб упоминался в качестве главы департамента электротехники в Институте нефти (Petroleum Institute) в Абу-Даби, ОАЭ [22], [23]. Там он также, в частности, в 2007-2009 годах, возглавлял аспирантскую программу [23].
В 2005 году аль-Киб основал в Ливии собственную компанию International Company for Energy and Technology [3], [5] и впоследствии упоминался в СМИ не только как ученый, но и как бизнесмен [11].
В феврале 2011 года началось восстание против режима ливийского лидера Муаммара Каддафи, которое вскоре переросло в гражданскую войну [19]. Противники Каддафи были поддержаны силами НАТО [18]. Аль-Киб участвовал в финансировании повстанческого движения в Триполи [7], [8]. В августе 2011 года силы повстанцев взяли ливийскую столицу [17], а аль-Киб стал одним из представителей Триполи в созданном еще в феврале того же года [21] Переходном национальном совете [4], [16], возглавляемом бывшим министром юстиции страны Мустафой Абделем Джалилом [20]. В руководстве противников Каддафи аль-Киб отвечал за вопросы коммуникации и транспорта [6].
В октябре 2011 года силы повстанцев взяли родной город Каддафи Сирт. В том же месяце бывший ливийский лидер был убит [14], [15], и 23 октября 2011 года Мустафа Абдель Джалил объявил об «освобождении Ливии» [12]. В связи с наступлением нового этапа реформ и необходимостью формирования нового кабинета министров в отставку подал временный глава правительства повстанцев Махмуд Джибриль (Mahmoud Jibril) [4], [13], [6]. 31 октября 2011 года новым премьер-министром Ливии Переходный совет избрал аль-Киба: в ходе первого тура голосования он получил 26 голосов членов совета из пятидесяти одного [9], [6], [7], [3], [4], [5], [8].
Аль-Киб — автор множества научных статей по электроэнергетике. Отмечалось, что отдельные его изобретения использовались некоторыми энергетическими компаниями в США [23].
По сведениям середины 1980-х годов, аль-Киб женат, упоминалась и его супруга — Мавия (Mawia) [1].
Использованные материалы
[1] Bill Krueger. NC State professor recalls student who now leads Libya. — Red & White For Life (NCSU Alumni Association), 02. 11.2011
[2] Fraser Sherman. Libyan Prime Minister is Former NC State Student. — Raleigh Public Record, 02.11.2011
[3] Kib ist neuer Premier in Libyen. — Stern.de, 01.11.2011
[4] Zaid Sabah, Caroline Alexander. Libya’s NTC Elects Ex-Alabama Professor El-Keib as Interim Prime Minister. — Bloomberg, 01.11.2011
[5] Simon Martelli. Libya’s new PM, little-known technocrat facing huge tasks. — Agence France-Presse, 01.11.2011
[6] Essam Mohamed. Libya selects new prime minister. — Magharebia, 01.11.2011
[7] Laurent Thomet, Imed Lamloum. Libya elects new govt head, NATO lifts air cover. — Agence France-Presse, 31.10.2011
[8] Oliver Holmes. Abdul Raheem al-Keeb elected Libya’s interim PM. — Reuters, 31.10.2011
[9] Libya NTC Appoints New Interim Prime Minister. — The Tripoli Post, 31.10.2011
[10] В Ливии назначен премьер-министром инженер Абдель Рахим аль-Киб. — Радио Свобода, 31.10.2011
[11] Главой ливийского правительства стал бизнесмен аль-Киб. — BBC News, Русская служба, 31.10.2011
[12] Libya declares itself liberated from Qaddafi. — CBS News, 23.10.2011
[13] Vivian Salama, Lara Setrakian. Libya’s Jibril to Resign Tomorrow After Liberation Is Declared. — Bloomberg, 23.10.2011
[14] Muammar Gaddafi killed in gun battle. — Al Jazeera, 20.10.2011
[15] Rania El Gamal, Tim Gaynor. Gaddafi killed as Libya’s revolt claims hometown. — Reuters, 20.10.2011
[16] Tara Bahrampour. Libyans growing impatient with new leaders. — The Washington Post, 28.09.2011
[17] Missy Ryan. Rebels sweep into Tripoli, fighting reported. — Reuters, 22.08.2011
[18] NATO takes over air operations as CIA works the ground in Libya. — CNN, 31.03.2011
[19] Libya revolt timeline. — Agence France-Presse, 09.03.2011
[20] Ex-Libya justice minister to head council: rebels. — Agence France-Presse, 02.03.2011
[21] Paul Schemm. Politicians in Libya’s rebel stronghold Benghazi set up first leadership council. — The Associated Press, 28.02.2011
[22] Arab Science & Technology Foundation to host 2005 Arab Technology Entrepreneur Award. — Middle East Company News, 03.07.2005
[23] Dr. Abdurrahim El-Keib. — The Petroleum Institute (pi.ac.ae)
[24] About IDB. — Islamic Development Bank (isdb.org)
Абдель Рахим аль-Киб — frwiki.wiki
Абдель Рахим аль-Kib или Абдуррагим — эль-Keib (в арабском языке : عبد الرحيم الكيب), родившийся в 1950 году в Триполи и умер 21 апреля 2020 года в штате Алабама ( США ), является ливийским государственным , президентом Исполнительного Совета по Национальному Переходный совет (глава правительства) в , он возглавляет правительство из 28 членов.
Резюме
- 1 Биография
- 2 Примечания и ссылки
- 3 Приложение
- 3.1 Связанные статьи
биография
После изучения электротехники в Университете Триполи и Университете штата Северная Каролина Абдель Рахим аль-Киб с 1985 до конца 1990-х годов стал преподавателем и исследователем в Университете Алабамы . С 2001 года он работал экспертом в Институте нефти Абу-Даби и консультантом в нескольких компаниях. В 2005 году он основал «Международную компанию по энергетике и технологиям в Ливии».
В Он формирует новое переходное правительство резервирования по крайней мере два суверенных министерства для бывших повстанцев , которые боролись с режимом Муамара Каддафи : Усама Jouili , командир экс-повстанческим городами Zenten, назначаются министр обороны, и Faouzi Abdelal , города Мисрата, министр внутренних дел. Новое правительство вложено в.
С учреждением Всеобщего национального конгресса на, он остается главой правительства с титулом временного премьер-министра до далее — дата вступления в должность нового кабинета министров во главе с Али Зейданом , вложенным в предыдущий.
Примечания и ссылки
- ↑ (in) « Премьер-министр Ливии, сформировавший Аль-Киб, умирает » на Libya Herald (по состоянию на 22 апреля 2020 г. ) .
- ↑ (in) «Абдуррахим Эль-Кейб назначен новым временным премьер-министром» , BBC News, 31 октября 2011 г.
- ↑ Оливье Тиллерс , » Абдель Рахим Аль Киб: университет во главе Ливии «, Ла Круа ,
- ↑ Джозеф Бамат , « Абдель Рахим аль-Киб, новое лицо Ливии », Франция24 ,( читать онлайн )
- ↑ «В Ливии новое переходное правительство» , La Libre Belgique , 22 ноября 2011 г.
Приложение
Статьи по Теме
- Национальный переходный совет
- Ливийская гражданская война 2011 года
- Правительство Рахима Аль-Киба
Главы правительства Ливии | |
---|---|
Королевство Ливия (1951-1969) | Махмуд аль-Мунтассер • Мохаммед аль-Sakizli • Moustapha Бен Халим • Абдул Маджид Kaabar • Мохаммед Осман аль-Саид • Мохиэддин Фикини • Махмуд аль-Мунтассер • Хусейн Mazzek • Abdulkader аль-Бадри • Abdulhamid аль-Bakkush • Wanis аль-Каддафи |
Республика и Джамахирия (1969-2011) | Махмуд Солейман аль-Магриба • Mouammar М. Каддафи • Абдессалам Джеллуд • Абдул Ати аль-Обейди • Джадалла Аззус Эт Тали • Мухаммед аз-Zaruq Раджаб • Джадалла Аззус Эт Тали • Умар Мустафа аль-Мунтасир • Абу Зейд Омар Дурдах • Абдул Маджид аль- Кауд • Мухаммад Ахмад аль-Мангуш • Мубарак аль-Шамих • Чукри Ганем • Багдади Махмуди |
Переходный период (с 2011 г.) | Махмуд Джибриль • Али Тархуни • Абдель Рахим аль-Киб • Али Зейдан • Абдалла аль-Тани (оспаривается) • Ахмед Миитиг (оспаривается) • Омар аль-Хасси (оспаривается) • Халифа аль-Говель (оспаривается) • Файез эль-Саррадж • Абдулхамид Дбейбе |
Члены Национального переходного совета в Ливии | |
---|---|
Национальный переходный совет | Мустафа Абдул Джалиль ( председатель ) · Абдельхафез Гока (вице-президент) · Фатхи Тербил · Омар эль-Харири · Ахмед аль-Шариф ас-Сенусси · Фатхи Мохаммед Баджа · Сальва Фаузи эль-Дегали · Абдулла Мусса аль-Майхуб · Ахмед аль- Abbar · Ашур Bourached · Утман Меграхи · Сулейман аль-Fortia · Мохамед аль-Montasser |
Временное правительство | Абдель Рахим аль-Киб ( исполняющий обязанности премьер-министра ) · Мустафа Абу Чагур (заместитель премьер-министра) · Хамза Абу Фарис · Али Ашур · Анвар Фитури · Мустафа Ругибани · Фатима Хамруш · Фавзи Абделали · Авад Бероин · Тахер Чаркаси · Сулейман Сайех · Ачур бен Хаял · Осама аль-Juwali · Иса Tuwaijri · Mabrouka Джибриль · Абдулраман Бен Йезза · Хасан Zaglam · Абдул-Хамид Сулейман BuFruja · Махмуд Фетаис · Наим Gheriany · Ahmed Attiga · Абдул Рахман Habil · Авада аль-Бара · Ашраф бин Исмаил · Mohamed Хади Хашеми Харари · Ибрагим Альсагоатри · Юсеф Вахачи · Фатхи Тербил · Ибрагим Эскутри |
<img src=»//fr. wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>
Dr. Heba Y. Abdel -Rahim
Доцент
Департамент: Бухгалтерский учет
ОФИС: Странахан Холл — 3032
Телефон: (419) 530 — 2224
Электронная почта: Hebayousef.Abdel -Rahim. @utoledo.edu
Биография
- Биография
- Образование
- Книги и публикации
- Обучение
- Почести и награды
Доктор Хеба Абдель-Рахим — доцент кафедры бухгалтерского учета в Университете
Толедо. Она получила докторскую степень. степень в области бухгалтерского учета Колледжа Дж. Мака Робинсона в
Бизнес в Университете штата Джорджия. Имеет степень магистра бухгалтерского учета от
Университет Флориды и получила степень бакалавра коммерции в области бухгалтерского учета.
из Университета Асьют, Египет. Она также является сертифицированным бухгалтером по управленческому учету (CMA).
Экспериментальное исследование профессора Абдель-Рахима изучает влияние управленческого учета
системы и методы (например, совместное составление бюджета, оценка затрат, эффективность
измерения и оценки) на поведение и принятие решений внутри фирмы. Ей
исследование было опубликовано в Financial Times 50 Journal List (например, бухгалтерский учет,
организации и общество). Ее исследования получили несколько грантов от
Институт бухгалтеров по управленческому учету (ИМА) и Центр экономического анализа
риска (CEAR).
Профессор Абдель-Рахим вел различные курсы, включая расширенный управленческий учет,
учет затрат и введение в управленческий учет в магистратуре и бакалавриате
уровни.
Профессор Абдель-Рахим в настоящее время является директором отдела управления региона Огайо.
Секция бухгалтерского учета Американской ассоциации бухгалтеров (AAA).
Она также является координатором исследовательского семинара, организованного совместно
и финансовые факультеты Университета Толедо.
Государственный университет штата Джорджия, Атланта, Джорджия 2016
Доктор философии, бухгалтерский учет
Университет Флориды, Гейнсвилл, Флорида
, Египет 2005
Бакалавр наук, бухгалтерский учет
Сертифицированный бухгалтер по управленческому учету (CMA)
РЕЦЕНЗИОННЫЕ ПУБЛИКАЦИИ В ЖУРНАЛЕ
Опубликованные и принятые журнальные статьи
Абдель-Рахим, Хеба, Хейлз, Дж. , и Стивенс, Д. (2021). Как далеко зайдут менеджеры, чтобы выглядеть как хороший стюард? Изучение предпочтений в отношении достоверности и честности в управленческой отчетности. Современные бухгалтерские исследования . Принято. (Financial Times 50 лучших журналов) . https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3378237
Абдель-Рахим, Хеба, Лоренц, М. П., и Захер, А. А. (2021). Как культурные различия,
культурное воздействие и CQ влияют на интерпретацию доверия при выборе контракта? Доказательство
из диадических кроссовых экспериментов. Бухгалтерский учет, организации и общество , доступно в Интернете 2 июля 2021 г. Опубликовано. (Файнэншл Таймс 50 лучших журналов) . https://doi.org/10.1016/j.aos.2021.101282
Абдель-Рахим, Хеба и Стивенс, Д. Э. (2018). Точность и честность информационной системы
в управленческой отчетности: повторное рассмотрение эффектов информационной асимметрии. Бухгалтерский учет, организации и общество ,64, 31-43. Опубликовано. (Файнэншл Таймс 50 лучших журналов) . https://doi.org/10.1016/j.aos.2017.12.004
Абдель-Рахим, Хеба и Лилл, Дж. (2021 г.). Роль эмпатии в личной отчетности по бюджету
поведение перед отчетом по сравнению с поведением при удаленной отчетности по бюджету. Стратегические финансы . Принято. (журнал для слепых)
Абдель-Рахим, Хеба. (2021). Эффективность онлайн-инструментов преподавания и обучения:
Восприятие студентами полезности курса бухгалтерского учета высшего уровня. Обучение и преподавание . Принято. (журнал, рецензируемый для слепых)
Абдель-Рахим, Хеба и Абдель-Рахим, Ю. (апрель 2012 г.). Зеленый учет: предложение
методологии реализации концепции экологического учета/отчетности. Журнал устойчивого развития и зеленого бизнеса , 1(1-18). (Журнал для слепых рецензируемых лиц) . https://www.aabri.com/manuscripts/10449.pdf
Избранные представленные журнальные статьи
Абдель-Рахим, Хеба, Лю, Дж., и Стивенс, Д. (2021). Сдерживающее влияние чувствительности к социальным нормам на организационный контроль: эксперимент
Экзамен с использованием параметров совместного бюджетирования. На рассмотрении в отделе исследований в области управленческого учета . (Ранг ABDC: A* ) .
Абдель-Рахим, Хеба. (2021). Влияние систем управления рисками на честность в управленческой отчетности: экспериментальный
Экспертиза. На рассмотрении в Journal of Management Accounting Research . (Ранг ABDC: A*) .
- Учет бизнес-решений (BUAD 2050)
- Учет затрат (ACCT 3320)
- Расширенный управленческий учет (ACCT 6310)
- MAS (Отдел управленческого учета) Директор региона Огайо, AAA, с 2020 г. по настоящее время.
Премия Колледжа бизнес-инноваций, 2021 г. - Премия Колледжа бизнеса и инноваций за лучшую статью, Университет Толедо, 2018 г.
- Принят на должность профессорско-преподавательского состава отделения Бета-Гамма-Сигма (за него проголосовали студенты), Университет Толедо,
2018. - Kohler International Travel Grant (конкурсный грант), Университет Толедо, 2018 г.
- Малый грант URFO (Возможности финансирования университетских исследований), Университет Толедо, 2018 г.
- Летний исследовательский грант Университета Толедо (конкурсный грант U Toledo-Wide), 2017 г.
- Центр экономического анализа рисков (CEAR) Докторская стипендия (AYs 2013/14/15/16).
- Преподавательская стипендия декана, Университет штата Джорджия (AY 2015/16).
- Конкурсная летняя стипендия Института бухгалтеров по управленческому учету (IMA), 2014 г.
- Грант Национальной комиссии Фулбрайта BI на получение степени магистра в Университете Флориды (AY 2008/09).
- Стипендия IASCA (Международное арабское общество сертифицированных бухгалтеров) (покрывает IACPA
Экзамены и сертификация) по номинации Университета Асьюта, Египет. (2005-2006). - Занял второе место с отличием в B.S. Бухгалтерский учет, Университет Асьюта, Египет, 2005.
Абдель-Рахим А. Хамад, кандидат медицинских наук, доцент кафедры патологии
Абдель-Рахим А. Хамад, доктор философии, M.V.Sc.
- Ассоциированный профессор патологии
Научные интересы
Диабет 1 типа; NKT-клетки; Т-клетки ДНК; Ожирение
История вопроса
Доктор Абдель Р. Хамад, бакалавр наук, магистр наук, доктор философии, доцент кафедры патологии и медицины. Доктор Хамад получил степень бакалавра наук и магистра ветеринарии в Хартумском университете и докторскую степень в области иммунологии в Центре медицинских наук Университета Колорадо. Он завершил свою постдокторскую подготовку здесь, в Медицинской школе Университета Джона Хопкинса, и поступил на факультет в 2002 году. Исследования доктора Хамада постоянно финансируются NIH и частными финансирующими обществами.
Исследования доктора Хамада сосредоточены на понимании патофизиологической роли нетрадиционных иммунных лимфоцитов в регуляции аутоиммунитета, особенно диабета 1 типа (СД1), ожирения и диабета 2 типа. Он также активно изучает роль нетрадиционных Т-клеток в регуляции иммунных реакций на ишемически-реперфузионное повреждение (ИРИ).
В настоящее время доктор Хамад работает вместе с доктором Томасом Доннером, директором отделения диабета в больнице Джона Хопкинса, чтобы преобразовать эти результаты в стратегии, чтобы лучше выявлять и защищать людей с риском развития СД1. Попутно они идентифицировали подмножество В-клеток, которые экспрессируют лиганд Fas и, по-видимому, значительно увеличены у пациентов с СД1 и вызывают инсулит на животных моделях.
Кроме того, доктор Хамад сотрудничает с доктором Хамидом Раббом, чтобы понять роль уникальной популяции Т-клеток, которые мы обнаружили и, на основании наших данных, по-видимому, играют решающую роль в предотвращении ишемического реперфузионного повреждения (ИРИ). , основная причина смерти реципиентов почечного трансплантата.
Доктор Хамад и его коллеги обнаружили, что синдекан 1 (sdc1), протеогликан гепарансульфата, является специфическим маркером подмножества Т-клеток естественных киллеров (NKT), которые продуцируют IL-17 и находятся исключительно в висцеральной жировой ткани. Удаление sdc1 значительно снижает жировые отложения и улучшает толерантность к глюкозе у мышей. В настоящее время доктор Хамад и его коллеги исследуют основные механизмы и находят способы перевести эти открытия в терапевтические средства для лечения ожирения.
Д-р Хамад является соавтором более 40 рецензируемых публикаций и главы в книге по аутоиммунному диабету, иммунному гомеостазу и регуляции. Доктор Хамад является членом редколлегии World Journal of Diabetes и редактором темы Frontier in Immunology . Он также активно работает в консультативных комитетах федерального правительства. Он является назначенным членом исследовательской секции HAI и выступал в качестве специального рецензента в нескольких исследовательских секциях NIH и в Европейском исследовательском совете. Он также является членом Американской ассоциации иммунологов и рабочей группы В-клеток сети доноров поджелудочной железы JDRF (nPOD) и назначен членом исследовательской секции NIH HAI.
. ..читать дальше
Должности
- Доцент кафедры патологии
Отделения/подразделения
- Патология — иммунопатология
Образование
Степени
- Кандидат наук; Центр медицинских наук Университета Колорадо (Колорадо) (1996)
- М.В.С.; Хартумский университет — Медицинский факультет — Хартум — (Судан) (1987)
Исследования и публикации
Лаборатория
Lab Веб-сайт: Лаборатория Хамада
Избранные публикации
Посмотреть все в PubMed
Доннер, Т., С. Уддин, К. Аркара, Абдель Рахим Хамад . Возможности лиганда FasL (молекула, индуцирующая апоптоз) в качестве нетрадиционной терапевтической мишени при диабете 1 типа. Фронт Иммунол . 2012 г.; 3:196. doi: 10.3389/fimmu.2012.00196. Epub 2012 12 июля
Мартина М. Н., Ноэль С., Саксена А., Рабб Х., Хамад А.Р. . Двойные отрицательные (DN) αβ Т-клетки: неправильное восприятие и запоздалое распознавание. Иммунол Селл Биол . 93:305-10. 2015. PMID: 25420721
Саксена А., Хосравиани С., Ноэль С., Мохан Д., Доннер Т., Хамад А.Р. . Парадокс интерлейкина-10: мощный иммунорегуляторный цитокин, который трудно использовать для иммунотерапии. Цитокин 74(1):27-34. 2015. PMID: 25481648
Фустери Г., Ипполито Э., Ахмед Р., Хамад АР . Специфические аутоантитела к бета-клеткам: являются ли они просто индикатором диабета 1 типа? Curr Diabetes Rev. 2016 . PMID: 27117244
AK Jaiswal, M Sadasivam, ARA Hamad . Покрытие синдеканом-1 натуральных киллерных Т-клеток, продуцирующих интерлейкин-17, обеспечивает специфический метод их визуализации и анализа. World Journal of Diabetes 8 (4), 130. 2017. PMID: 28465789. PMCID: PMC5394732
Академические связи и курсы
Присоединение к программе для выпускников
- Программа обучения иммунологии
- Программа обучения педиатрии
- Программа магистратуры по патобиологии
Курсы и программы
- Механизмы патологии и заболеваний (PDM)
- Базовый курс по иммунологии
Мероприятия и награды
Членство
- Американская ассоциация иммунологов (AAI), 1997 г.