Русско-английский синонимический словарь. 2014.
партия — и, ж. 1) Политическая организация общественного класса, выражающая и защищающая его интересы и руководящая его деятельностью. Правящая партия. Вступить в партию. 2) Группа лиц, объединенных каким л. видом деятельности, общими интересами, а также… … Популярный словарь русского языка
Партия (от лат. partio) — Партия (от лат. partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединённых общностью идей, интересов (см. Партия политическая) или выделенных для выполнения какой либо работы, например изыскательская П. 2) Товары, единовременно отправленные в один… … Большая советская энциклопедия
Партия — I Партия (от лат. partio делю, разделяю) 1) группа людей, объединённых общностью идей, интересов (см. Партия политическая) или выделенных для выполнения какой либо работы, например изыскательская П. 2) Товары, единовременно отправленные в … Большая советская энциклопедия
Юрине, Теннис Янович — Теннис Янович Юрине Дата рождения: 22 февраля 1873(1873 02 22) Место рождения: Вииратси, Эстляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 1947 год(1947) … Википедия
Настольный теннис — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи … Википедия
Большой теннис — (tennis lawn), игра в мяч с помощью ракетки. Обычно в Б.т. играют на открытых кортах, однако закрытые корты становятся все более популярными. Размер корта 24 х 8 м для одиночной игры, а для парной шире в обе стороны на две трамвайные линии.… … Народы и культуры
СЕТ — [англ. set] спорт. партия в теннис, в которой для победы необходимо выиграть минимум 6 частей геймов (ГЕЙМ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сет (англ. set) партия в теннис, в которой необходимо выиграть минимум 6 её частей геймов (с … Словарь иностранных слов русского языка
Винтур, Анна — Анна Винтур Anna Wintour Анна Винт … Википедия
Винтур А. — Анна Винтур Anna Wintour [[Изображение:|200px|Портрет]] Род деятельности: главный редактор журнала Vogue Дата рождения: 3 ноября 1949 (59 лет) Место рождения … Википедия
Винтур Анна — Анна Винтур Anna Wintour [[Изображение:|200px|Портрет]] Род деятельности: главный редактор журнала Vogue Дата рождения: 3 ноября 1949 (59 лет) Место рождения … Википедия
сет — Теннис ярышында бер партия … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
synonymum_ru_en.academic.ru
General subject: game of tennis
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
партия — и, ж. 1) Политическая организация общественного класса, выражающая и защищающая его интересы и руководящая его деятельностью. Правящая партия. Вступить в партию. 2) Группа лиц, объединенных каким л. видом деятельности, общими интересами, а также… … Популярный словарь русского языка
Партия (от лат. partio) — Партия (от лат. partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединённых общностью идей, интересов (см. Партия политическая) или выделенных для выполнения какой либо работы, например изыскательская П. 2) Товары, единовременно отправленные в один… … Большая советская энциклопедия
Партия — I Партия (от лат. partio делю, разделяю) 1) группа людей, объединённых общностью идей, интересов (см. Партия политическая) или выделенных для выполнения какой либо работы, например изыскательская П. 2) Товары, единовременно отправленные в … Большая советская энциклопедия
Юрине, Теннис Янович — Теннис Янович Юрине Дата рождения: 22 февраля 1873(1873 02 22) Место рождения: Вииратси, Эстляндская губерния, Российская империя Дата смерти: 1947 год(1947) … Википедия
Настольный теннис — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи … Википедия
Большой теннис — (tennis lawn), игра в мяч с помощью ракетки. Обычно в Б.т. играют на открытых кортах, однако закрытые корты становятся все более популярными. Размер корта 24 х 8 м для одиночной игры, а для парной шире в обе стороны на две трамвайные линии.… … Народы и культуры
СЕТ — [англ. set] спорт. партия в теннис, в которой для победы необходимо выиграть минимум 6 частей геймов (ГЕЙМ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сет (англ. set) партия в теннис, в которой необходимо выиграть минимум 6 её частей геймов (с … Словарь иностранных слов русского языка
Винтур, Анна — Анна Винтур Anna Wintour Анна Винт … Википедия
Винтур А. — Анна Винтур Anna Wintour [[Изображение:|200px|Портрет]] Род деятельности: главный редактор журнала Vogue Дата рождения: 3 ноября 1949 (59 лет) Место рождения … Википедия
Винтур Анна — Анна Винтур Anna Wintour [[Изображение:|200px|Портрет]] Род деятельности: главный редактор журнала Vogue Дата рождения: 3 ноября 1949 (59 лет) Место рождения … Википедия
сет — Теннис ярышында бер партия … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
universal_ru_en.academic.ru
Как и любой серьезный вид спорта, большой теннис предполагает использование профессиональной терминологии, определяющей основные характеристики игры. Термины большого тенниса включают в себя обозначение действий игрока, способы применения основного инвентаря, названия ударов и тактические характеристики.
В словарь теннисиста входят следующие профессиональные названия и выражения:
– Гейм. Часть теннисной партии (сета), из которых состоит матч. Подачу в гейме осуществляет один игрок. Какой из игроков будет вводить мяч, определяет жеребьевка. Для того чтобы одержать победу в сете, теннисист должен одержать победу в шести геймах. При этом у его противника не должно быть в выигрыше более четырех геймов.
Разрыв между очками в гейме должен составлять не менее, чем два очка, только тогда можно будет говорить о победе одного из игроков. Счет в гейме ведется следующим образом: первые два очка считаются по 15, выиграв третий раз подряд, игрок получает на счет еще 10 очков.
Победа в четвертом гейме будет решающей, но только в случае, если у оппонента на счету будет не более 30 очков. Ситуация, называемая “сорок-сорок” возникает при равном количестве очков у обоих теннисистов. Для этого случая в словаре теннисиста существует термин “больше-меньше”.
“Больше” действует для подающего. “меньше” – для принимающего.
– Сет. Весь теннисный матч состоит из сетов. На большинстве турниров выигрыш присуждается игроку, победившему в двух сетах. Исключение составляют турниры серии Большого Шлема в одиночном разряде для мужчин.
Здесь спортсмену потребуется выиграть три сета. Чтобы одержать победу в сете, теннисист должен лидировать в шести геймах, при этом его оппонент не должен выиграть более, чем в четырех геймах.
– Аут. Если мяч вылетел за пределы корта, данная ситуация определяется, как аут.
– Тайбрейк. Если в сете образовался счет 6:6, судья назначает дополнительный гейм. Каждый спортсмен делает по две подачи. Тайбрейк разыгрывается до 7 очков. При этом после 6 сыгранных подач игроки меняются местами, и мяч подает тот игрок, который осуществлял свою подачу перед тайбрейком.
– Челендж. Среди терминов большого тенниса функция челендж приобретает актуальность только во время серьезных турниров. Этот термин обозначает видеопросмотр непонятной ситуации, который может потребовать игрок, не согласный с решением судьи. Каждый теннисист обладает тремя челенджами в сете. Во время тайбрейка к этому количеству прибавляется еще по 1 челенджу.
– Брейк-пойнт. Так обозначается ситуация, когда игрок, принимающий подачу, выигрывает последний мяч. Брейк-пойнт может возникнуть при счете 30-40 или “меньше”.
– Геймбол. В этой ситуации подающему игроку для победы в гейме необходимо выиграть один розыгрыш.
– Сетбол. Чтобы одержать победу в сете, один из игроков должен выиграть один розыгрыш.
– Матчбол. Результативный удар, обеспечивающий победу в матче.
– Футфол. Судейский термин.обозначающий заступ игрока при подаче.
– Касание сетки. В ситуации, когда мяч касается сетки и перелетает на сторону оппонента, подача переигрывается.
Термины игры в большой теннис включают в себя также обозначения ударов:
– Удар слева backhand – выполняется правшами слева от туловища, левшами – справа. Разделяется на два типа – одноручный и двуручный.
– Удар справа (forehand) – выполняется правшами справа от туловища, левшами – слева.
– Удар драйволлей (drivevolley) выполняется до приземления мяча на сторону
атакующего теннисиста. При этом мяч летит над сеткой очень быстро и низко.
– Свеча – удар по высокой траектории над соперником, находящимся у сетки.
– Подача – ввод мяча в игру.
– Плоская подача – удар без подкрутки.
– С верхней подкруткой – мяч после удара вращается по горизонтальной оси.
– С боковой подкруткой – мяч после удара вращается по вертикальной оси.
– С комбинированной подкруткой – подача.объединяющая признаки верхней и боковой подкрутки. Мяч вращается по наклонной оси.
– Замах – Движение ракетки до нанесения удара.
– Сопровождение удара– движение ракетки после нанесения удара.
– Смэш – удар по мячу высоко над головой.
– Реверс – движение удара происходит сверху вниз.
– Укороченный удар (фото 4) – мяч летит по крутой и низкой траектории, резко снижаясь за сеткой.
– Слайс – мячу придается нижнее и боковое вращение.
– Топспин – максимально верхнее вращение мяча.
– Победный удар – у соперника нет шансов прикоснуться к мячу.либо он отбивает его в аут или сетку.
chempionov.ru