Французское издание l’Équipe опубликовало большое интервью с Сэмом Сьюмиком, тренером Виктории Азаренко.
Не читайте это интервью, если в спорте вас интересует только результат. Если чувства спортсмена и тренера для вас только сантименты, не тратьте время зря.
Это нечто более значительное, чем простое интервью с традиционными вопросами. Это попытка Сэма показать, насколько важна для него Вика и те взаимоотношения, которые их связывают. И это не просто отношения тренера и спортсменки. Как сказала одна моя хорошая знакомая, «Эта команда, эта комбинация, эта ХИМИЯ! Сейчас это все необходимо как никогда!»
Читала интервью в англоязычном варианте (перевод здесь не мой) и все, о чем говорил Сэм, я прочувствовала, как будто прошла этот путь вместе с ним. И Викин характер (лучше его иметь, чем не иметь), и триумфальное восхождение на вершину, и слезы досады от проигрыша Серене и собственную неспособность что-то изменить в этот момент, и слезы облегчения после победы в Мельбурне в 2013-м году, и какое-то прямолинейное восприятие болельщиками Вики как личности. И на мгновение... страх, что жизнь человеческая так хрупка.
Если вы еще не расхотели читать интервью, тогда оно будет вам интересно.
– День, когда Вы сказали Вике: «Замолчи и слушай»?
– Это было несколько дней назад на тренировке. Она не была счастливой от того, что делала, и начала жаловаться. Тогда я сказал: «Замолчи и играй!» Это произошло таким образом. Бум! Она не сказала мне ни единого слова! Ты должен быть жестким, выносить все на своих плечах. Потому что у нее есть одно желание, оно попадает в твою голову. Она хочет проверить тебя, она хочет уничтожить тебя, она хочет доминировать над тобой. Это проблема для меня. Это качество. Но я терплю ее, потому что я не хочу дать ей ни сантиметра свободного пространства. Это часть работы тренера и игрока. Я говорил каждому игроку, которого тренировал: «Мне все равно, что ты еще ребенок. Я буду говорить с тобой так, как я говорю со всеми остальными. У меня нет времени говорить с тобой мягко, потому что ты женщина. Это потеря энергии. Итак, это будет ругань. Либо ты принимаешь это, либо нет».
– День, когда она пригласила вас в качестве тренера?
– Это было пять лет назад, перед Новым годом… Разговор был недолгим. Моим первым инстинктом было: «Попробуй, подумай об этом позже! Если не получится, ты можешь остановиться». Я знал ее немного, так как тренировал Веру Звонореву, с которой она играла в паре. Ее характер? У меня не было предубеждений. Меня это не волновало. Когда ты ввязываешься в борьбу, лучше иметь характер, чем не иметь.
– В день, когда Вика стала первой ракеткой мира, вы сказали себе: «Я король мира»?
– Никогда! У меня есть несколько недостатков, но тщеславие к ним не относится. И я не король, я не сижу в кафе, оглядываясь в прошлое на путь, который я прошел. У меня нет на это времени. Что действительно заставляет меня гордиться собой, так это преуспевать в вещах, которые пугают меня. Но быть тренером это не то, что меня пугает. Это стихии, природа, большие волны… Мне в последний раз было сильно страшно в прошлом декабре в лодке с Laird Hamilton. Мы плавали под парусами вокруг берегов Kauai на Гавайях. Там была очень неровная часть на севере с природными гротами на утесе. Наша моторная лодка ударилась о скалу раньше, чем мы добрались до грота. Судно вошло в док, волны били по нам, сразу за нами была скала. Море было очень неспокойным, это была ужасная ситуация. Мы сели в лодку и гребли. Еще две минуты – и лодка могла разбиться о скалу.
– День, когда Вика проиграла на US Open Серене.
– Очень сложно объяснить, что случилось между нами в этот момент, подобрать слова, чтобы выразить эти эмоции. И только мы двое могли понять это. В общем, это проигрыши, которые связывают очень сильно. Все неожиданности, необъяснимо как, но имеют общий фон… Это общая энергия. Поражения дают вам это. Это смесь сочувствия, альтруизма… Вы смотрите друг на друга, вы не говорите друг другу ничего, но понимаете все. Мои глаза говорили ей в этот момент: «Я здесь. Я возьму все на себя. Не волнуйся, мы выдержим это вместе». Это неописуемый контакт между нами, он невысказанный. Ты чувствуешь это в воздухе, это мгновение длится недолго. Это, как команда по регби. Я хочу, чтобы она знала, что я буду бороться для нее. Это то, что случилось после ужасного поражения от Серены. Мои глаза сказали ей: «Спроси у меня все, что ты хочешь, например, давай проведем 20 часов на корте или в зале, если ты хочешь, никаких проблем. Все хорошо, я с тобой». Это были особенные моменты.
– День, когда вы спросили у себя: «Что я делаю в женском туре?»
– Каждый день! Часть меня говорит: есть прекрасный шанс быть на самом высоком уровне в спорте и эта работа мне нравится. Но каждый день я думаю, насколько же разные мужчины и женщины. Мне нравится все простое, но, в общем, женщины совсем другие! Фраза, которую я повторяю уже 20 лет «Damned chick!». С Викой было несколько раз, когда я думал: «Она раздражает меня!» Она предпочитает мучительные пути, а не расслабляющие! Но ладно, я не обращаю внимания на пол, я пытаюсь понять личность моего игрока. Когда я вижу, как Вика приезжает утром, все написано на ее лице. Я знаю, какой день сегодня ожидается! (смеется). В работе с девушками это всегда так, особенно глаза. Когда я понимаю это, я говорю себе, «Эх, не будь слабаком, не начинай с твоих отвратительных шуток, это не сработает сегодня!»
– День, когда Вика довела вас до слёз.
– Это было, когда Вика получила второй титул на Australian Open (2013). Она была очень сильной, взрослой девочкой. Она приятно удивила меня. Я не проронил ни одной слезы, но мои глаза были влажными.
– День, когда вы почувствовали, что Вика непопулярна.
– Да, она непопулярна. Почему? Я серьезно об этом не задумывался, это не мое дело. Я думаю, она сама ответственна за это. Но я думаю, что есть большой разрыв между реальностью и имиджем в прессе. Самое ужасное – это видеть игроков, которыми восхищаются фанаты, но которые по жизни свиньи. Ты не можешь бороться с этим. Непопулярность не волнует ее. Я бы сказал, даже лучше иметь немного враждебности. Это ее сила.
– День, когда Вика снова станет номером один.
– Мы заслуживаем этого. Конечно, это может случиться… И Серена не должна покинуть тур для этого! Даже лучше, если Серена будет здесь. Игроки такого калибра стремятся на вершину. Вот поэтому она будет номером один снова. В этом году она была неконкурентоспособной из-за травмы. Но у Вики есть огромные резервы для продвижения вперед. Мы далеки от ограниченности этих резервов. Я считаю, мы только в начале пути. Думаю, она может доминировать в женском теннисе. Это только вопрос времени.
В этом посте я не хотела писать о различных мероприятиях в Нью-Йорке с участием Виктории перед US Open, основное об этом вы можете прочитать здесь, здесь и здесь.
Фото и переводы из vk.com/azarenka_vika. Там же еще больше оперативной информации.
by.tribuna.com
Питер Бодо, известный спортивный журналист, считает тренером года в женском теннисе Сэма Сьюмика, тренера Виктории Азаренко. Свой выбор Питер обычно обстоятельно подкрепляет доводами - готового перевода на русский не нашёл, поэтому приблизительный перевод его поста на tennis.com
Сначала Сьюмик хотел стать летчиком-истребителем, но истинное своё призвание она нашёл в качестве женского теннисного тренера и попал на вершину своей профессии со своим последним протеже - первой ракеткой мира Викторией Азаренко.
Когда Сьюмик начинал работу в 2010 году, его миссия казалась ясной: Возьми эту исключительно талантливую, амбициозную и агрессивную белоруску и найди способ обуздать ее особенность взрываться и сходить с рельсов. Азаренко была исключительной сорви-головой, а перепады настроения с приступами самобичевания подрывали уверенность ее игры на линии.
В качестве основного правила, которым руководствуется тренер WTA, Сьюмик выбрал выявление положительных элементов, позволяющих контролировать негативное поведение и реакции. "Первое моим впечатлением было, что мне понравилось ее отношение к себе", сказал он журналисту Полу Фейну в начале этого года. "У нее была сила воли, горячее желание учиться, и она была готова сделать все необходимое, чтобы стать лучшим игроком, каким она может быть. Я (тоже) знал, что она могла стать намного лучше теннисисткой".
Все, что Сьюмику нужно было сделать - воспитать жгучее желание потушить или, по крайней мере, получше управлять своим огненным темпераментом и понизить чувтвительность к огорчениям.
Для того чтобы сделать это, тренер должен быть отчасти психологом. И Сьюмик находит свою роль естественной и удобной. Он сказал, что все стало на свои места, когда Азаренко стала принимать свои эмоции, чтобы понять, что же она переживала во время этих разочарований или сводящего с ума времени на кортед. Короче говоря, она должна была определить и понять свои эмоции, и последствия их влияния на ее игру. Для Азаренко это означало получить контроль над собственным негативом.
Конечно же, было не только это. Разработка лучшей, более надежной игры помогает убрать другие препятствия. В конце концов, Сьюмик помог Азаренко трансформироваться из "убийцы мячей", постоянно балансирующей на грани опасности, в конструктора, лучшего, всестороннего спортсмена. Ее форхэнды более стабильны сейчас, и она показала замечательную готовность двигаться вперед, чтобы поддержать ее разрушительные удары с лёта и по мячам, летящим над головой.
Азаренко выиграла свой первый турнир Большого Шлема в этом году, поставив завершающую точку победой в финале над Марией Шараповой в Открытом чемпионате Австралии окончательным. Все это было частью 26-матчевой победной серии, которая удалась 23-летней уроженке Минска на месте рулевого WTA по итогам года.
Азаренко хорошо известно, что сделало для неё мастерство Сьюмика как психолога и воспитателя. Как она рассказала журналистам после своей великой победы в Австралии: "Он (Сэм) помог мне найти свой путь, не толкая на него. Так что я думаю, что много должна ему за это, за моё обучение. Я думаю, это важно, особенно для молодых игроков, иметь такое образование. Ты должен научиться делать это самостоятельно, потому что в конце концов именно ты - тот, кто держит ракетку. Никто не собирается делать это за тебя. "
Хотя для этого он должен был отказаться от своей мечты стать летчиком, Сьюмик помог Азаренко научиться, как высоко взлетать в сетке WTA.
secyrg.livejournal.com
Сэм Сьюмик расстался с Азаренка и перешел в команду Бушар | Обновлено 08.02.2015 13:32 |
Мы уже привыкли к тому, что в начале нового сезона многие игроки объявляют о смене тренера. Одно такое сообщение, а именно, что Эжени Бушар начинает сотрудничество с тренером Сэмом Сьюмиком меня очень заинтересовало. Может быть, длительный перерыв из-за травмы Азаренка, или другие причины, но Сьюмик действительно теперь будет работать с Бушар. Какими будут результаты этой работы, мы увидим позже, а вот результаты сотрудничества Сэма с Викой впечатляют, они работали 5 лет: 2010 - 2015 г.г.
Виктория о работе со Сьюмиком:"Во время работы с Сэмом я изменилась не только как игрок, но и как личность".Действительно, до работы со Сьюмиком Виктория была достаточно неуравновешенным игроком - на корте мы могли видеть эти вспышки (ломала ракетки...) Сьюмик сумел добиться в этом плане успеха - Вика стала более сдержанной в эмоциях, её игра стала более осмысленной. Под руководством Сэма Виктория выиграла 14 турниров WTA в одиночном разряде, в том числе два титула на турнире «Большого шлема» на Открытом чемпионате Австралии (2012, 2013), дважды была в финале US Open (2012, 2013).Вика стала олимпийской чемпионкой в миксте в паре с Максимом Мирным и бронзовым призёром в одиночном разряде на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году. После победы в Мельбурне она стала и первой ракеткой мира.
Пока Вика не решила, кто будет её новым тренером, сообщила, что скоро объявит его имя. Остается пожелать ей удачного решения этой проблемы.
И всё же я решила напомнить, что до Вики Сьюмик работал с Верой Звонаревой (2006 - 2010 г.г.).
За это время Вера выиграла два турнира «Большего шлема» — в паре и в миксте (US Open и Уимблдон соответственно). Успешно проведя сезон-2008, она попала на Итоговый турнир года. В том же году Звонарева завоевала бронзовую медаль Олимпийских игр в Пекине. Также она стала двукратной обладательницей Кубка Федерации в составе сборной России.
И теперь Сэм Сьюмик - тренер Эжени Бушар.
У вас недостаточно прав для добавления комментариев.Вам необходимо зарегистрироваться на сайте.
www.tennismen.ru
Автор:Дмитрий Шахов
Продолжаем подводить итоги сезона. В новой номинации "Тренер года" мы расскажем о лучших наставниках в женском теннисе.
Наставник Уильямс Муратоглу — лучший тренер сезона
21 декабря 2013 года, суббота. 12:00
"Чемпионат.com" продолжает подводить итоги сезона. В этом году наш портал ввёл номинацию "Тренер года". Принято считать, что в женском теннисе роль наставника больше. Всё-таки на всех турнирах, кроме "Большого шлема", тренеры имеют возможность выходить и общаться со своими подопечными. Да и в целом женский теннис, с учётом меньших скоростей, даёт больше пространства для тренерской мысли. В этом сезоне за первое место сражались наставники финалисток Итогового чемпионата WTA – Патрик Муратоглу и Карлос Родригес. В итоге с перевесом в один балл впереди оказался Патрик. А вот в опросе читателей первую позицию занял тренер Виктории Азаренко – Сэм Сьюмик. Французский специалист в опросе журналистов оказался на третьей строчке, Муратоглу был первым, вторым — Родригес, а Адриан Марку, вместе с которым на новый уровень вышла Симона Халеп, стал четвёртым.
Итоги голосования редакции "Чемпионат.com":
Тренер года-2013. Женщины
1. Патрик Муратоглу (С. Уильямс) – 32 балла.
2. Карлос Родригес (Ли На) – 31.
3. Сэм Сьюмик (Азаренко) – 5.
4. Адриан Марку (Халеп) – 4.
5-6. Марко Янкович (Янкович), Евгения Манюкова (Макарова) – 3.
7-8. Давид Котыжа (Квитова), Пабло Лосано (Эррани) – 2.
9-10. Карлос Мартинес (Кузнецова), Вальтер Бартоли (Бартоли) – 1.
Читатели:
1. Сэм Сьюмик – 131 голос.
2. Патрик Муратоглу – 75.
3. Адриан Марку – 49.
1. Патрик Муратоглу (тренер Серены Уильямс) – 32 балла.
Француз работает на теннисном поприще уже очень давно. В своё время он предпочёл высшее образование потенциальной карьере теннисиста. Он получил тренерскую лицензию в раннем возрасте, а уже в 26 лет открыл свою школу. За это время он успел поработать с Маркосом Багдатисом, Араван Резаи, Анастасией Павлюченковой, Лорой Робсон, Яниной Викмайер, Григором Димитровым и многими другими. Кроме того, Патрик выпустил свою книгу "Научись побеждать".
Во второй половине предыдущего года Муратоглу принял самый значительный вызов в своей карьере, став наставником Серены Уильямс. К 42 годам Патрик уже поработал с большим числом теннисистов, но ещё никогда не сотрудничал с игроками такого заоблачного уровня. Этот союз с самого начала вызывал большой интерес, ведь Серена Уильямс большую часть своей карьеры успешно обходилась без тренера. Её официальным наставником всегда значился её папа.
За полтора сезона Патрику удалось доказать, что и в 32 года Серена способна добавлять. За это время американка вернулась на первое место в рейтинг-листе, став самой возрастной первой ракеткой мира в одиночном разряде. Кроме того, она довела количество побед на турнирах "Большого шлема" до 17.
Прошедший сезон многие называют лучшим в карьере Уильямс. Сама американка от такого заявления воздержалась, вспоминая, что всё-таки были сезоны, где она выигрывала три турнира "Большого шлема". И всё же Серена провела рекордный год по количеству выигранных матчей (78) и завоёванных титулов (11). За весь сезон она потерпела лишь четыре поражения. И снова необходимо напомнить — Серене уже 32 года, что делает её достижения ещё более значимыми. В том, что ей удалось поддерживать такую хорошую форму в течение года, есть и немалая заслуга Патрика.
Важным моментом стали изменения в игре Уильямс. Ещё во время грунтового сезона о них рассказала Ольга Морозова: "Мне было интересно наблюдать за игрой Серены. Могу сказать, что она немало намучилась с этими новыми вкраплениями в свою технику. Она, как хороший ученик, который действительно хочет показывать результаты на грунте, всё прилежно слушает и выполняет. Она стала больше подкручивать справа, больше вращать подачу, чуть иначе двигаться". Эти изменения помогли американке спустя 11 лет после первого триумфа снова выиграть "Ролан Гаррос". Во второй половине года главными успехами Уильямс были победы на US Open и Итоговом чемпионате WTA.
В данный момент американка лидирует с огромным отрывом (больше 5000 очков). Тем не менее у неё по-прежнему достаточно мотивации. "Я думаю, что Серена может догнать Навратилову и Эверт по количеству "Шлемов". Когда она правильно настроена на матч, то непобедима. Ей может помешать только падение мотивации, но сейчас ничего такого нет. Она — настоящий чемпион, что тут ещё можно сказать", — констатировал Патрик. Отметим, что от легендарных теннисисток Уильямс отделяет всего один титул на турнирах "Большого шлема".
2. Карлос Родригес (тренер Ли На) – 31 балл.
Имя Карлоса Родригеса неизбежно вызывает одну ассоциацию – Жюстин Энен. Карлос работал с ней на протяжении всей блестящей карьеры бельгийки. С августа прошлого года он начал сотрудничать с Ли. Меньше чем через полтора года китаянка стала самой высокорейтинговой азиатской теннисисткой в истории.
До начала работы с Карлосом у Ли уже были заметные успехи. Всё-таки китаянка является победительницей "Ролан Гаррос"-2011. Тем не менее ей никогда не удавалось проводить длительный отрезок сезона на высоком уровне. Китаянка "выстреливала" на паре турниров, а затем часто наступал заметный спад.
В 2013-м Ли провела впечатляющий сезон с точки зрения стабильности. Ещё до старта Итогового чемпионата WTA, после которого китаянка впервые поднялась на третью позицию, она признавала, что это для неё лучший год в карьере. На рассказывала, что стала гораздо лучше контролировать себя на корте.
И действительно, за весь год у неё был заметный спад только во время грунтового сезона. На остальных покрытиях китаянка в каждом турнире добиралась по крайней мере до четвертьфинала. Самым ярким выступлением в этом году стал выход в финал Открытого чемпионата Австралии. В драматичном финале, который включал в себя два падения Ли, Азаренко оказалась сильнее. Однако благодаря общей стабильности и классному выступлению на завершающем турнире года, где Ли проиграла только Серене, ей удалось обойти Агнешку Радваньску с Марией Шараповой и закончить сезон на третьем месте. Ранее Ли делила азиатский рекорд с Кимико Датэ-Крумм, которая в первой части своей карьеры доходила до четвёртого места, но теперь китаянка стала единоличной рекордсменкой.
Конечно, изменилась и сама игра китаянки. Родригес стал заставлять свою подопечную чаще ходить к сетке. "Раньше никто не предлагал мне выполнять подачу с выходом к сетке. Никогда. И когда Карлос сказал это, я передала его слова мужу и добавила: "Этот парень – сумасшедший". Ведь я оставалась на задней линии 20 лет. Как он мог меня переделать? Но всё пошло хорошо. С каждым разом у меня получается всё лучше", — поведала китаянка. Поначалу Ли использовала этот элемент только в тех ситуациях, когда уже комфортно вела в счёте или делала это в самом начале гейма. Но в завершающей игре сезона с Уильямс она несколько раз шла к сетке с подачи даже на брейк-пойнтах.
Незадолго до начала предсезонной подготовки Карлос, у которого, кстати, есть академия в Пекине, рассказал о том, над чем они собираются работать в ближайшее время: "В первую очередь больше над способностью контролировать себя. Над умением верно распределить силы по ходу матча и добавить в нужные моменты. Физически Ли тоже следует добавить, хотя она уже играет на высоком уровне. Но если это улучшить, то она станет куда более сильным игроком. Она подаёт уже заметно лучше, но опять же — есть над чем работать. Я надеюсь, что за пять-шесть недель, которые у нас будут перед стартом сезона, она продолжит улучшать свою подачу".
3. Сэм Сьюмик (тренер Виктории Азаренко) – 5 баллов.
По сравнению с двумя первыми наставниками, Сьюмик набрал куда меньше очков и опередил ближайшего конкурента всего на один балл. В принципе, это логично, так как нынешний год для Виктории Азаренко был не таким удачным, как прошлый. В сезоне-2012 Сэм был бы главным претендентом на звание "Тренер года", но тогда у нас такой номинации ещё не было.
Сьюмик и Азаренко сотрудничают с 2010 года. С тех пор Виктория добилась очень существенного прогресса. Прежде всего, белоруска стала значительно спокойнее. Было заметно улучшение в игре и с технической точки зрения. Всё это привело к тому, что в 2012-м она выиграла свой первый турнир "Большого шлема" и закончила год на первой позиции. Правда, Уильямс находилась совсем близко.
Тем не менее Виктория смогла сохранить лидерство после Открытого чемпионата Австралии. Там не всё зависело от белоруски, но ей обязательно надо было защищать титул. И это удалось сделать, несмотря на дополнительные психологические сложности. Напомним, что после полуфинала со Слоан Стивенс, где белоруска взяла медицинский тайм-аут в конце матча, на неё с критикой обрушилась американская и австралийская пресса. В итоге во время финала и местная публика болела против Азаренко. Наверняка Сьюмик делал всё возможное, чтобы настроить свою подопечную на решающий поединок. Хотя главной героиней в данной ситуации является Виктория, которая справилась с напряжением и во второй раз стала чемпионкой Australian Open.
Через месяц белоруска всё-таки потеряла первую позицию после турнира в Дохе. Но при этом в финале этого соревнования она обыграла Уильямс. Вообще, в прошедшем сезоне из четырёх поражений Серены два она потерпела от Виктории. Вторая победа которой состоялась на американском харде в Цинциннати. Соперничество Уильямс и Азаренко в прошедшем сезоне стало лучшим в номинации "Противостояние года".
Середина сезона прошла для Виктории не лучшим образом. Она получила две травмы – одну в Индиан-Уэллс, вторую — во время Уимблдона. Но при этом она провела один из лучших грунтовых сезонов – финал Рима и первый в карьере полуфинал "Ролан Гаррос", где она уступила Марии Шараповой. Удачно сложился для Виктории и заключительный турнир "Большого шлема" в сезоне – Открытый чемпионат США. Во второй раз кряду белоруска дошла до финала, где в упорном сражении уступила младшей Уильямс. Эта встреча была лучшей в номинации "Матч года".
Конец года несколько смазал впечатление о сезоне Виктории. После US Open она проиграла четыре матча из пяти последних. На Итоговом чемпионате WTA белоруска призналась, что слишком сильно устала морально и физически. "Это был очень длинный и тяжёлый год. Точнее, это даже было два сложных сезона, в течение которых я была стабильна, но постоянно играть таким образом крайне сложно. Каждый теннисист проходит через тяжёлые периоды в своей карьере, но главное — как ты с этим справляешься", — поведала Виктория в Стамбуле. Сьюмику, безусловно, будет важно помочь своей подопечной спокойно пережить спад и броситься в новый сезон со свежими силами.
На четвёртой позиции оказался Адриан Марку. Под его руководством Симона Халеп в прошедшем сезоне завоевала шесть титулов. Румынка вышла на новый уровень, продемонстрировав классную игру на всех покрытиях. Вслед за Адрианом идут Марко Янкович и Евгения Манюкова. Марко стал работать со своей сестрой – Еленой Янкович – в начале года. А к концу сезона Елена вернулась в элиту и участвовала на Итоговом чемпионате WTA. А подопечная Манюковой – Екатерина Макарова – провела приличный сезон в одиночном разряде и выиграла "Ролан Гаррос" в паре. Кроме того, журналисты отметили Давида Котыжу (тренер Квитовой), Пабло Лосано (Эррани), Карлоса Мартинеса (Кузнецова) и Вальтера Бартоли.
Кто за кого:
Алексей Адамов — Родригес, Муратоглу, Мартинес.
Евгений Гайдуков — Муратоглу, Родригес, Лосано.
Иван Заможный — Муратоглу, Родригес, Сьюмик.
Галина Козлова — Муратоглу, Родригес, Янкович.
Дмитрий Платонов — Родригес, Сьюмик, Муратоглу.
Илья Рывлин — Муратоглу, Родригес, Янкович.
Даниил Сальников — Родригес, Муратоглу, Сьюмик.
Роман Семёнов — Муратоглу, Родригес, Бартоли.
Артём Тайманов — Муратоглу, Родригес, Сьюмик.
Георгий Шаков — Марку, Котыжа, Лосано.
Дмитрий Шахов — Родригес, Муратоглу, Янкович.
Игорь Швецов — Родригес, Муратоглу, Манюкова.
Антон Шебика —Муратоглу, Родригес, Марку.
Александр Шмурнов — Родригес, Манюкова, Муратоглу.
Читатели "Чемпионат.com" — Сьюмик, Муратоглу, Марку.
Источник: "Чемпионат.com"
www.sports.ru
В последние несколько недель поклонников Виктории Азаренко больше всего интересовали два вопроса: кто будет новым тренером Вики и почему белоруска рассталась с Сэмом Сьюмиком. Журналист The New York Times CHRISTOPHER CLAREY выяснил подробности расставания со старым тренером, а журналисты бельгийского издания "Tennisplaza België" — условия сотрудничества с новым — Вимом Фиссеттом.
Никакой обиды от Виктории Азаренко после неожиданного прекращения сотрудничества с тренером
Все это закончилось внезапно для Виктории Азаренко и её тренера Сэма Сьюмика, по крайней мере с точки зрения самой Виктории.
В течение пяти лет сотрудничества Виктория Азаренко выиграла 2 турнира Большого Шлема в одиночном разряде, стала первой ракеткой мира и затем опустилась в рейтинге в прошлом сезоне, когда боролась с травмами и личными проблемами.
Но Виктория показала отчетливый знак своего возвращения в прошлом месяце на Australian Open. Она сказала, что была удивлена, когда Сэм Сьюмик сообщил ей о своем решении закончить сотрудничество на следующий день после её проигрыша в 4-ом круге Доминике Цибулковой.
«Я никогда не забуду того, чего мы достигли вместе, и всегда буду благодарна, но да, это было слегка удивительно для меня», - сказала Вика в телефонном интервью во вторник, находясь в Дохе, Катар. «Для меня это просто печально. Нет других эмоций. Нет гнева. Нет ничего другого, а только лишь грусть, потому что это похоже на расставание в какой-то мере».
Это был период повышенной перестановки в тренерских рядах профессионального тенниса, но и Сьюмик, и Виктория быстро двинулись дальше.
Спустя неделю после окончания Australian Open Сьюмик уже тренировал Эжени Бушар, 20-летнюю канадку, которая дошла до финала Уимблдона в прошлом году и сейчас занимает 7-ю строчку мирового рейтинга.
Во вторник Виктория Азаренко, которая теперь 50-я в рейтинге после того, как очень мало играла в 2014 году, подтвердила, что она тренируется в Дохе с Вимом Фиссеттом, бельгийцем, который тренировал Ким Клийстерс и Симону Халеп.
«Вика – одна из лучших теннисисток в мире, и, надеюсь, я могу сделать её даже лучшей теннисисткой, чем сейчас», - сказал Фиссетт о Виктории Азаренко во время переписки по электронной почте. «Я почувствовал с первого же разговора с ней, что она действительно очень мотивирована вернуться на вершину женского тенниса, и я чувствую это сейчас, находясь с ней в Дохе».
Сэм Сьюмик сказал, что его решение о прекращении сотрудничества с Викторией и начале работы с Бушар не было вызвано деньгами.
«Нет, мое сотрудничество с Викой было очень хорошим (в материальном плане), - сказал он в телефонном разговоре из Лос-Анджелеса во вторник. «Я бы хотел сказать вам «ОК, я не люблю деньги». Нет. Как и все, я должен платить налоги, но получать удовольствие – это мой приоритет №1».
Сьюмик сказал, что предложение от Бушар пришло после того, как он решил расстаться с Викторией Азаренко: прекращение сотрудничества было мотивировано, в частности, желанием развиваться.
«Я всегда ищу сложные проблемы (вызов)», - говорит Сэм. — «Я ненавижу комфорт. В данный момент я нахожусь в комфортной ситуации, это конец для меня в качестве развития как тренера или как человека, если хотите. Я хочу быть лучшим тренером, насколько это возможно».
Сьюмик сказал, что он также рассказал Вике, что она может получить пользу от слушания «нового голоса».
«Я не буду вдаваться в подробности, почему я сказал это. Это между нами, но это то, что я ей сказал».
Виктория нуждалась в ускоренном курсе выбора нового тренера после того, как Сэм Сьюмик решил неожиданно уйти. Фиссетт тренировал Клийстерс во время её успешного возвращения в тур с 2009 по 2011 года, а затем помог Халеп попасть в финал French Open и стать 2-ой ракеткой мира.
Фиссетт был кандидатом в качестве тренера для молодой Мэдисон Киз, но она выбрала Линдсей Дэвенпорт.
Виктория Азаренко сказала, что её агент Мэйлен Ту заключила первоначальный контракт с Фиссеттом прежде, чем Вика довела до конца некоторые вопросы.
Вика: «Я знаю, что у него большой опыт работы с другими теннисистками, но для меня больше важны личностные качества, чем титулы. Я не ищу тренера на одну неделю или месяц. Я ищу кого-то сейчас, с кем у меня будут хорошие долгосрочные отношения».
Вим сказал, что Виктория будет проводить некоторое время тренируясь в его академии в Бельгии. «Так как я начал работать в академии в январе, мы должны были найти хороший компромисс, и я верю, что мы это сделали. Я буду с ней на большинстве турниров».
Сэм Сьюмик, француз, женат на Мэйлен Ту. Они живут в Калифорнии, где у Виктории также есть дом. Но Виктория Азаренко сказала, что решение Сэма никак не повлияет на отношения спортсмен-агент.
«Я не знаю, что произойдет в долгосрочной перспективе, но я довольна своей ситуацией прямо сейчас», - говорит Вика.
«Я думаю это их дело, чтобы, так сказать, разделять это: бизнес и семья», - говорит белоруска о Ту и Сьюмике. «Но, если бы мы расстались с Сэмом на плохой ноте, я думаю это было бы странно. Но, я чувствую, что мы закончили на хорошей ноте. Я имею ввиду, что тяжело это назвать хорошо, так как есть ощущение грусти. Но все-таки это был хороший конец, так что нет никаких странностей».
В интервью перед началом сезона Виктория Азаренка назвала Сьюмика её «учителем жизни» и рассказывала о его роли в помощи понять не только свою игру, но и себя.
Теперь Вике предстоит справиться с более значимыми изменениями в своем близком окружении, в тот момент, когда она готовится сыграть в Дохе на следующей неделе.
«Это было тяжело из-за тех отношений, что были у нас», - сказала Виктория о Сьюмике. «Это больше, чем просто спортсмен и тренер, так что это трудная часть. Но это профессиональное решение, я должна уважать это, и я уважаю».
Сэм Сьюмик сказал, что вернувшись в Лос-Анджелес из Австралии, он получил, к своему удивлению, три предложения о сотрудничестве за два дня. Он говорил, что Эжени Бушар сказала ему прямо, что он тот тренер, которого она хочет, как это было и с Азаренко 5 лет назад.
«Я очень благодарен, что ещё одна хорошая теннисистка думает обо мне», - сказал он.
Означает ли его выбор, что он верит в перспективы Бушар больше, чем в Викторию Азаренко?
«Я верю в обеих», - говорит Сэм. —«Я верю, что Вика – фантастическая теннисистка и может быть фантастической и даже лучше. Я верю, что Эжени находится на стадии процесса. И я думаю, что у неё есть много хороших возможностей также, чтобы это произошло. Я верю, что у них обеих светлое будушее».
Виктория Азаренко была сдержана в плане обсуждения решения Сьюмика работать с Бушар. Но она все-таки дала понять, что её твит 12 февраля - «Уровень волнения прямо сейчас по шкале от 1 до 10 составляет 100» - не имеет ничего общего с тем, что Бушар проиграла свой первый матч под руководством Сьюмика в этот день Моне Бартель. Она сказала, что её твит был связан с просмотром фильма «50 оттенков серого».
«Я читала книги и все остальное, и смотрела трейлер 100 раз с моими друзьями, поэтому, когда мы, наконец-то, получили билеты, я была так взволнована, что написала об этом в твиттере», - сказала Виктория. «И после фильма, я захожу и вижу как в твиттере написано: «Боже мой, я не могу поверить, что она это сказала».
Вика сказала, что она даже не знала, что Бушар играет в этот день. «В плане их ситуации, я никогда не буду это комментировать; на самом деле, это не мое дело. Я уверена, что мы снова встретимся с Эжени на корте, и будет много шума: «Боже мой, бла, бла, бла». Но меня, действительно, это не волнует. Я действительно стараюсь придерживаться того, что я должна делать и сконцентрирована на своем следующем шаге, на своей команде».
Виктория сказала, что она верит, что атмосфера в женском туре стала гараздо более коллегиальной, и что она намеренна сохранить её такой.
«Я думаю, что у нас было достаточно драмы в женском теннисе, и я думаю, что ребята подают нам действительно отличный пример, что вы можете соперничать, но вы все ещё можете быть дружелюбными», - говорит Вика. «Так что для меня, я не собираюсь пытаться представлять эту ситуацию, как будто это драма».
Во вторник Вим Фиссетт был объявлен в качестве тренера белорусской теннисистки Виктории Азаренко. Достаточно неожиданный поворот, ведь буквально несколько недель назад он говорил, что хочет полностью сосредоточиться на теннисной академии Tennisdel Genk. "Tennisplaza België" попросила объяснений.
— Вы говорите теннисной академии "до свидания"?
— Нет, я собираюсь разделить свое время между Викой и академией, мы так договорились.
— Все решилось так быстро, за одну неделю буквально?
— Ну возможно это быстро превратилось в реальность (смеется). На прошлой неделе представители Виктории связались со мной и поинтересовались, не хочу ли я ее потренировать. После этого все пошло очень быстро. В воскресенье мы впервые встретились и решили попробовать поработать неделю на турнире в Дохе. А во вторник Вика сказала мне, что уверена, что хочет со мной работать.
— То есть вы теперь ее постоянный тренер?
— Да, я планирую путешествовать с ней 15-20 недель в году и сопровождать ее на крупных турнирах. Остальную часть года я занимаюсь академией, а она будет там иногда тренироваться. Она так обещала. Я полностью удовлетворен такими условиями. И это будет очень интересная работа.
Перевод статьи: группа болельщиков Виктории Азаренко «ВКонтакте»
tennis.by
5 февраля любители женского тенниса были огорошены новостью, что Сэм Сумик тренирует Эжени Бушар. А как же Виктория Азаренко? Когда, как и почему распался один из самых успешных и продолжительных союзов тренер-ученица? Кто станет новым тренером белоруски? Эти и подобные вопросы оставались долгое время без ответа, т.к. и Вика, и Сэм никак не комментировали прекращение совместной работы. Ясность наступила две недели спустя, когда Виктория появилась на тренировке в Дохе с бельгийцем Вимом Фиссеттом. Все точки над "і" в этой запутанной истории расставил журналист The New York Times Кристофер Клэри, перевод статьи которого предлагаю вашему вниманию.
Никаких обид со стороны Виктории Азаренко после неожиданного разрыва с тренером
Неожиданно все закончилось для Виктории Азаренко и ее давнего тренера Сэма Сумика. По крайней мере, с точки зрения Азаренко.
За их пятилетнее сотрудничество Азаренко выиграла два титула «Большого шлема», поднялась на первую строчку рейтинга, а потом упала в прошлом году, борясь в травмами и личными проблемами.
Но в прошлом месяце на Australian Open Азаренко показала отчетливые признаки возрождения, и она говорит, что была удивлена, когда на следующий день после поражения от Доминики Цибулковой Сумик сообщил ей о своем решении прекратить сотрудничество.
«Я никогда не забуду, чего мы достигли вместе, и всегда буду благодарна ему. Но да, это было неожиданно, – рассказала Азаренко в телефонном интервью во вторник из Дохи. – Для меня это грустно. Других эмоций здесь не подобрать. Ни злости, ничего другого, кроме грусти, потому что это своего рода конец отношений. Как конец романа».
И Азаренко, и Сумик быстро оправились от этого расставания.
Во вторник Виктория, 50-я ракетка мира на этой неделе, подтвердила, что тренировалась в Дохе с Вимом Фиссеттом – бельгийцем, ранее работавшим с Ким Клийстерс и Симоной Халеп.
«Вика одна из лучших теннисисток в мире, и я надеюсь, что смогу сделать ее еще сильнее, чем сейчас, – рассказал Фиссетт. – Я с первой беседы с ней почувствовал, что она действительно настроена вернуться на вершину женского тенниса».
Сумик заверил, что его решение оставить белоруску ради Бушар не было обусловлено финансово.
«У меня с Викой был отличный контракт, – рассказал Сумик во вторник по телефону из Лос-Анджелеса. – Я не буду говорить, что не люблю деньги. Нет, как и всем, мне нужно платить налоги, но мой приоритет – удовольствие от работы».
Сумик утверждает, что предложение от Бушар поступило к нему после расставания с Азаренко: разрыв частично был мотивирован желанием продолжать развиваться.
«Я всегда ищу для себя вызовы. И ненавижу комфорт. Как только я оказываюсь в комфортной ситуации, я перестаю расти и как тренер, и как человек. А я хочу быть в профессии настолько хорош, насколько это возможно».
Сумик также сказал Азаренко, что ей может быть полезен свежий взгляд. «Я не буду объяснять, почему я так считаю. Это между нами, но это именно то, что я ей сказал».
Азаренко рассказывает, что ее агент Мейлен Ту вышла на Фиссетта еще до того, как сама Виктория одобрила его кандидатуру.
«Я знаю, что у него за плечами большой опыт с другими игроками, ну для меня характер важнее, чем титулы. Я не ищу тренера на одну или две недели. Мне нужен тот, с кем у меня сложатся хорошие долгосрочные отношения».
Фиссетт сказал, что Азаренко будет проводить какое-то время в его новой академии в Бельгии. «Академия открылась только в январе, так что нам нужно будет найти компромисс. И я верю, что мы его нашли. Я буду сопровождать ее на большинстве турниров».
Азаренко уверила, что решение Сумика никак не повлияло на их отношения с Мейлен – бывшей профессиональной теннисисткой, которая замужем за французом.
«Я не знаю, как все будет в будущем, но сейчас я довольна тем, как все складывается».
«Я считаю, это их дело: как совмещать дела и семью. Если бы с Сэмом расстались на плохой ноте, могло бы появиться напряжение. Но мы расстались по-доброму. Не могу сказать «радостно», потому что грусть есть. Но по большей части это хорошее расставание, без всяких неловкостей. <...> Мы были не просто тренером и ученицей – между нами было нечто большее. Поэтому-то и тяжело закончить эти отношения. Но это его профессиональное решение, и я его уважаю».
Сумик рассказал, что, вернувшись из Австралии в Лос-Анджелес, он, к своему удивлению, за два дня получил три деловых предложения. Эжени Бушар, как Азаренко пять лет назад, сказала ему, что он именно тот, кого она искала.
Означает ли его выбор, что он в перспективы 20-летней Бушар он верит больше, чем 25-летней Азаренко?
«Я верю в них обеих. Вика фантастический игрок и может стать еще лучше. Ну а Эжени как игрок еще в процессе становления, и я верю, что у нее есть все, чтобы достичь высоких результатов. Верю, что их обеих ждет прекрасное будущее».
Азаренко была сдержанна в обсуждении решения Сэма работать с Бушар. Но она прояснила недоразумение вокруг своего твита от 12 февраля: «Уровень радости прямо сейчас по шкале от 1 до 10 – около ста». Он никак не относился к поражению Бушар в первом матче под руководством Сумика. На самом деле, речь шла о фильме «50 оттенков серого».
«Я прочитала все книги, мы с друзьями сто раз пересмотрели трейлер, и наконец мы взяли билеты, и была так рада – вот и написала об этом. А потом я вышла из кино, зашла в твиттер и увидела там все эти «Господи, не могу поверить, что она это написала».
Азаренко говорит, что даже не знала о том, что Бушар играла в тот день. «Я никогда не стану комментировать их сотрудничество. Это не мое дело. Не сомневаюсь, что перед нашим следующим матчем из этого раздуют большую историю: бла-бла-бла. Но меня это не волнует. Я думаю только о том, чтó должна делать сама, о своих делах, своей команде».
Еще Азаренко считает, что атмосфера в женском туре стала намного более дружеской, и ей это нравится.
«Достаточно уже драмы в женском теннисе. Мужчины подают нам отличный пример: можно на корте быть соперниками, а за его пределами – друзьями. Так что я не стану драматизировать эту ситуацию».
Источник: sports.ru
Дата публикации:
Читайте также:
19 марта 2015, 23:01 - Как пробежать марафон последним? 01 марта 2015, 09:33 - Призовой фонд легкоатлетического пробега ”Minsk Rock'n'Roll Athletic Run“ 27 февраля 2015, 08:50 - Как начать бегать весной, если зиму вы пролежали на диване 25 февраля 2015, 09:26 - Бежавшая невеста: В Москве прошла беговая свадьба 24 февраля 2015, 20:05 - Дибаба обновила мировой рекорд на 5000 метров! Видео! 24 февраля 2015, 18:45 - Мифы о беге зимой 21 февраля 2015, 10:01 - Морозный воин. Как восстать из мёртвых, чтобы выиграть Олимпиаду 21 февраля 2015, 09:52 - Пожертвовать пальцем ради ноги. Как спасти лёгкую атлетику? 20 февраля 2015, 13:02 - О теориях старения и поисках вечной жизни 20 февраля 2015, 12:58 - Ритмы обновления человеческого организма 20 февраля 2015, 12:25 - “Моментом в море". Ольга Барабанщикова: мне стало скучно в теннисе, я ушла — и оказалась в 10 раз счастливее 20 февраля 2015, 11:53 - Немец сбросил 150 кг ради выступления в марафоне 17 февраля 2015, 18:14 - Максим Мирный: мы — гордая, маленькая, независимая страна 17 февраля 2015, 18:07 - Кенийская бегунья завоевала бронзу Остинского марафона, финишировав на четвереньках из-за усталости 17 февраля 2015, 17:16 - Немного мотивации!www.klbviktoria.com
Фото с сайта sport.ru
5 февраля любители женского тенниса были огорошены новостью о том, что Сэм Сумик тренирует Эжени Бушар. А как же Виктория Азаренко? Когда, как и почему распался один из самых успешных и продолжительных союзов тренер - ученица? Кто станет новым тренером белоруски? Журналист The New York Times Кристофер Клэри пообщался с тренером и теннисисткой и теперь рассказывает об истории их расставания.Неожиданно все закончилось для Виктории Азаренко и ее давнего тренера Сэма Сумика. По крайней мере, с точки зрения Азаренко. За их пятилетнее сотрудничество Азаренко выиграла два титула "Большого шлема", поднялась на первую строчку рейтинга, а потом упала в прошлом году, борясь в травмами и личными проблемами.
Но в прошлом месяце на Australian Open Азаренко показала отчетливые признаки возрождения, и она говорит, что была удивлена, когда на следующий день после поражения от Доминики Цибулковой Сумик сообщил ей о своем решении прекратить сотрудничество.
"Я никогда не забуду, чего мы достигли вместе, и всегда буду благодарна ему. Но да, это было неожиданно, – рассказала Азаренко в телефонном интервью во вторник из Дохи. – Для меня это грустно. Других эмоций здесь не подобрать. Ни злости, ничего другого, кроме грусти, потому что это своего рода конец отношений. Как конец романа".
И Азаренко, и Сумик быстро оправились от этого расставания. Во вторник Виктория, 50-я ракетка мира на этой неделе, подтвердила, что тренировалась в Дохе с Вимом Фиссеттом – бельгийцем, ранее работавшим с Ким Клийстерс и Симоной Халеп.
"Вика одна из лучших теннисисток в мире, и я надеюсь, что смогу сделать ее еще сильнее, чем сейчас, – уверен Фиссетт. – Я с первой беседы с ней почувствовал, что она действительно настроена вернуться на вершину женского тенниса".
Сумик заверил, что его решение оставить белоруску ради Бушар не было обусловлено финансово.
"У меня с Викой был отличный контракт, – признался Сумик во вторник по телефону из Лос-Анджелеса. – Я не буду говорить, что не люблю деньги. Нет, как и всем, мне нужно платить налоги, но мой приоритет – удовольствие от работы".
Сумик утверждает, что предложение от Бушар поступило к нему после расставания с Азаренко: разрыв частично был мотивирован желанием продолжать развиваться. "Я всегда ищу для себя вызовы. И ненавижу комфорт. Как только я оказываюсь в комфортной ситуации, я перестаю расти и как тренер, и как человек. А я хочу быть в профессии настолько хорош, насколько это возможно".
Сумик считает, что Азаренко может быть полезен свежий взгляд. "Я не буду объяснять, почему я так считаю. Это между нами, но это именно то, что я ей сказал".
Азаренко также поведала, что ее агент Мейлен Ту вышла на Фиссетта еще до того, как сама Виктория одобрила его кандидатуру. "Я знаю, что у него за плечами большой опыт с другими игроками, но для меня характер важнее, чем титулы. Я не ищу тренера на одну или две недели. Мне нужен тот, с кем у меня сложатся хорошие долгосрочные отношения".
Фиссетт предположил, что Азаренко будет проводить какое-то время в его новой академии в Бельгии. "Академия открылась только в январе, так что нам нужно будет найти компромисс. И я верю, что мы его нашли. Я буду сопровождать ее на большинстве турниров".
Азаренко уверила, что решение Сумика никак не повлияло на их отношения с Мейлен – бывшей профессиональной теннисисткой, которая замужем за французом. "Я не знаю, как все будет в будущем, но сейчас я довольна тем, как все складывается".
"Я считаю, это их дело: как совмещать дела и семью. Если бы с Сэмом расстались на плохой ноте, могло бы появиться напряжение. Но мы расстались по-доброму. Не могу сказать "радостно", потому что грусть есть. Но по большей части это хорошее расставание, без всяких неловкостей. Мы были не просто тренером и ученицей – между нами было нечто большее. Поэтому-то и тяжело закончить эти отношения. Но это его профессиональное решение, и я его уважаю", – добавила Азаренко.
Вернувшись из Австралии в Лос-Анджелес, Сумик, к своему удивлению, за два дня получил три деловых предложения. Эжени Бушар, как Азаренко пять лет назад, сказала ему, что он именно тот, кого она искала.
Означает ли его выбор, что в перспективы 20-летней Бушар он верит больше, чем 25-летней Азаренко? "Я верю в них обеих. Вика фантастический игрок и может стать еще лучше. Ну а Эжени как игрок еще в процессе становления, и я верю, что у нее есть все, чтобы достичь высоких результатов. Верю, что их обеих ждет прекрасное будущее", – был дипломатичен Сумик.
Азаренко продемонстрировала сдержанность в обсуждении решения Сэма работать с Бушар. Но она прояснила недоразумение вокруг своего твита от 12 февраля: "Уровень радости прямо сейчас по шкале от 1 до 10 – около ста". Он никак не относился к поражению Бушар в первом матче под руководством Сумика. На самом деле речь шла о фильме "50 оттенков серого". "Я прочитала все книги, мы с друзьями сто раз пересмотрели трейлер, и наконец мы взяли билеты, и была так рада – вот и написала об этом. А потом я вышла из кино, зашла в твиттер и увидела там все эти "Господи, не могу поверить, что она это написала", – сказала экс-первая ракетка мира.Азаренко говорит, что даже не знала о том, что Бушар играла в тот день. "Я никогда не стану комментировать их сотрудничество. Это не мое дело. Не сомневаюсь, что перед нашим следующим матчем из этого раздуют большую историю: бла-бла-бла. Но меня это не волнует. Я думаю только о том, чтó должна делать сама, о своих делах, своей команде".
Еще белоруска считает, что атмосфера в женском туре стала намного более дружеской, и ей это нравится. "Достаточно уже драмы в женском теннисе. Мужчины подают нам отличный пример: можно на корте быть соперниками, а за его пределами – друзьями. Так что я не стану драматизировать эту ситуацию".
sport.tut.by
